štiplavý čeština

Příklady štiplavý švédsky v příkladech

Jak přeložit štiplavý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Významný lékař, polyglot, klasik. oceněný botanik, štiplavý satirik. talentovaný klavírista a také dobrý zubař.
Eminent fysiker, flerspråkig klassicist, prisbelönt botanist bitsk satiriker, begåvad pianist och skicklig tandläkare.
V pekle. kde je štiplavý vzduch prosycen vůní pečených zadnic.
Helvetet. där luften är stinn av stanken av rostade bakdelar.
Jen klid, můj štiplavý příteli. Tím to není.
Ingen fara, min kitinösa vän.
Dým je nepříjemný, černý, štiplavý.
Det är riktigt illa det är svart, det är tjockt. Min fru tror att jag mår bra.
Byly tam struny dostatečně štiplavý?
Geten var bra.
Oh, byli. Byli hrozně štiplavý.
Var stråkarna tillräckligt kraftiga?
Neuvěřitelně štiplavý.
Mycket kraftiga.
Ne, kluci, struny nebyli štiplavý! Byli moc jemný!
Stråkarna var inte kraftiga!
No, bylo to trochu studený a štiplavý.
Det var kallt och lite kittlande.
Vážně se mi líbí, jak se mi na podlahu lepí boty, a že je tady takový štiplavý smrad.
Skorna får bra grepp på golvet, och så luktar här gott. Skarpt!
Podle mých odhadů je to v. Mám zvláštní, štiplavý pocit.
Jag känner en konstig pirrande känsla.
Podle mých odhadů je to v. Mám zvláštní, štiplavý pocit. Slyšel jsi o nějakém abnormálovi, který takto emituje energii?
Jag har precis kommit från domarens kontor, helt omöjligt och nu vill polisen att jag lämnar landet inom 12 timmar som bara gör mig mer besluten att stanna.
Věděla jsem, že poznávám ten štiplavý zápach jako na internátní škole.
Jag känner igen den där svaga men fräna doften.
Jste v klubu bylo tak sladký! Když štiplavý se svým přítelem.
Ni var så gullig när ni kelade med er lille vän.

Možná hledáte...