štiplavý čeština

Příklady štiplavý spanělsky v příkladech

Jak přeložit štiplavý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hřejivě štiplavý pocit blaha bez výtoku.
Un leve ardor, pero sin excesos.
Třpytí se a je štiplavý, dotknete-li se ho více než je třeba, může vás zranit.
Más excitante. Pero cuidado con el roce. Puedes hacerte daño.
Ó, jaký rozkošně štiplavý humor.
Qué ingenio tan mordaz.
Štiplavý, sladký.
Picante, dulce.
Hniloba. Nádech rezavého železa. Štiplavý závan síry.
Podredumbre. un matiz de hierro oxidado. áspero pero punzante, con un regusto sulfuroso.
Byli hrozně štiplavý.
Muy ácidas.
Neuvěřitelně štiplavý.
Increíblemente ácido.
Je to dokonalý a štiplavý.
Dará que hablar.
No, bylo to trochu studený a štiplavý.
Bueno, estaba un poco frío, como un hormigueo.
Pamatovali by si jemné Chardonnay, štiplavý salát a chutné kuře.
Recordarían el fresco chardonnay la ácida ensalada y el sabroso pollo.
Mám zvláštní, štiplavý pocit.
Tengo una extraña sensación.
Mám zvláštní, štiplavý pocit.
Siento un extraño zumbido.
Věděla jsem, že poznávám ten štiplavý zápach jako na internátní škole.
Sabía que ese olor agrio me sonaba del internado.
Je trošku štiplavý.
Es un poco acre.

Možná hledáte...