Alláh čeština
Překlad Alláh švédsky
Jak se švédsky řekne Alláh?
Alláh čeština » švédština
Příklady Alláh švédsky v příkladech
Jak přeložit Alláh do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Alláh!
Vår Gud.
O jé, komu Alláh vzal dar zraku. který naplňuje naše oči krásou a radostí. tomu věnoval myšlenky, nad kterými žasne svět. i město v temné noci.
Den som Allah skänkte gåvan att skåda skönhet och härligheter. Skänk mig en tanke, ty för mig är er fantastiska värld blott en evig natt.
Alláh nám dal lívance, a poskytne i med!
Har man pannkakor så löser det sig.
Alláh s vámi, ale pochybuji o tom.
Allah vare med er. Men det betvivlar jag.
Alláh bude soudit!
Allah är vår domare.
Alláh je navýsost milosrdný k těm, kdož jej opravdu hledají..
Sannerligen. Den du söker finns här.
Alláh je milosrdný. Je to skutečný džin?
En riktig ande.
Opatruj tě Alláh po všechny dny tvého žití.
Må Allah vaka över dig.
Alláh je jediný Bůh. - My zvítězíme. Nejdříve v zemi španělské, pak v Evropě.
Allahs spridas först över Spanien, sedan över Europa och över hela världen!
A nakonec na celém světě. Alláh je milostivý.
Allah är barmhärtig!
Ať mě Alláh navždy oslepí a bolestivě vyrve kosti z těla, poruším-li tento slib daný ve jménu Alláha.
Må Allah ta mina ögon, skinnet från mina ben om jag bryter mitt ord. I Allahs namn.
Pochválen buď Alláh.
Prisad vare Allah.
To Alláh ve své moudrosti tomu chtěl.
Och de unga kungarna träter.
A nyní Alláh dopustí, aby jeden křesťanský bratr zavraždil druhého.
Allah har i sin visdom ordnat det så. Och också så att den ena kristna brodern ska döda den andra.