allt švédština

všechno

Význam allt význam

Co v švédštině znamená allt?

allt podstatné jméno

— universum

allt pronoun

— allting

allt příslovce

— undan för undan i riktning mot en förändrad grad av något ⋄ De blir allt fulare varje dag. ⋄ Vi arbetar [[ständigt]] för att erbjuda en allt [[bättre]] bredbandshastighet. — nog, med säkerhet (ofta med en nyans av tvivel, hopp e.d.) ⋄ Jo lite turbulent har det allt varit men bitarna börjar falla på plats nu. ⋄ Lite nervös var jag allt och [[tveka]]de in i det sista. ⋄ Du är ju allt [[bra]] sjuk i huvet! ⋄ Nu skojar du allt! ⋄ nog, med säkerhet (ofta med en nyans av tvivel, hopp e.d.)

Překlad allt překlad

Jak z švédštiny přeložit allt?

allt švédština » čeština

všechno všechen vesmír čím dál všichni vše stále každý

Příklady allt příklady

Jak se v švédštině používá allt?

Citáty z filmových titulků

Jag vill veta allt om dig. Personligen gillar jag Star Wars. Men jag kommer bara gilla Star Trek om du tycker det är bättre.

Chci vědět všechno osobního o tobě, máš rád Star Wars nebo Star Trek, co si myslíš, že je lepší!

Allt är inte så illa som det ser ut!

Věci nejsou vždy tak špatné, jak se zdají.

Ibland tror jag att det var Samwise som gjorde allt.

Mně se zdá, že Samvěd byl ten, kdo to dělal všechno.

Och viktigast av allt. en tuff ny profet vid namn Joseph Smith.

A co je nejdůležitější. Máme nového moderního proroka jménem - Joseph Smith.

Wow, allt detta låter fantastiskt!

To vše zní neuvěřitelně úžasně!

Jag trodde alltid hon hittade på allt för att trösta mig under stundens smärta.

Vždycky jsem si myslela, že lhala, aby mě potěšila v těžkých časech.

Och Röda Korset finns i varje gatuhörn med allt mjöl du kan äta!

Červený kříž je na každém rohu! A všechny kytky jsou k jídlu!

Lär allt om Mormons bok!

Dozvíme se vše, co je v Knize Mormon!

Jag har allt under kontroll!

Mám vše pod kontrolou!

Du måste tro på allt.

Musím věřit všemu!

Det var allt.

Takže, ano, že.

Vi har jobbat hårt. Och vi är berädda att göra allt som krävs.

My jsme velmi usilovali, a my jsme připraveni udělat cokoli, co žádáte od nás.

Jag ska döpa henne med allt jag har.

Jsem připravena! Se vším, co mám!

Hur konverterade du allt folk till mormoner?

Jak jsi přivedl všechny ty lidi k mormonům?

Možná hledáte...

all