bridge švédština

bridž

Význam bridge význam

Co v švédštině znamená bridge?

bridge

ett slags kortspel för fyra personer

Překlad bridge překlad

Jak z švédštiny přeložit bridge?

bridge švédština » čeština

bridž

Příklady bridge příklady

Jak se v švédštině používá bridge?

Citáty z filmových titulků

Bridge, bingo och tai chi.
To byl bridž, bingo a taj či.
Ni spelar ju alltid bara bridge.
Pořád jenom hrajete bridž.
Om ni fyra vill spela bridge, så bry er inte om mig, varsågoda. Mrs.
Ve čtyřech si klidně zahrajete bridž.
Jag ska visa dig Tower of London - och London Bridge.
Kam? Uvidíš Tower v Londýně, kde bydlely princezny, a londýnský most.
London Bridge? Rasar den?
A je ten most padací?
Bil 41 är vid High Bridge Road.
Dobře. Hlídkový vůz 41 čeká na High Bridge Road.
Jag kan inte se, även om hon är din att en man är moraliskt kallas på att ge upp en karriär att ge sin faster med en gynnsam möjlighet att spela bridge whist.
Má se mladý muž vzdát právnického povolání, aby teta mohla hrát bridž?
Man ser dem i tusental i de bästa hotellen. De dricker och äter upp pengarna, de förlorar pengarna på bridge, de spelar dygnet runt, de stinker pengar.
Každý den jich vidíte tisíce v nejlepších hotelích, jak propíjejí peníze, projídají peníze, prohrávají peníze v bridži, hrajou ve dne v noci a páchnou penězi.
Hon må riskera sitt liv men hon kan inte mäta sig med er fru, som sitter i Washington och spelar bridge med likasinnade.
Možná riskuje svůj život ale když jde o to být dámou. nesahá ani po kotníky vaší ženě, pane která sedí ve Washingtonu a hraje bridž se třemi dalšími čestnými a ctihodnými dámami. - Neberte si to tak, Deve.
Ibland spelade vi bridge.
Občas si zahrála partičku bridže.
Ett par kvällar senare skulle vi spela bridge med vaxkabinettet.
O pár dní později jsme šli na bridž k jedné z těch voskových figurín.
Vid det laget hade hon lärt mig bridge, eleganta tangosteg och vilka viner som passar till olika slags fisk.
Naučila mě hrát bridž a taky několik elegantních kroků tanga a jaké víno se hodí ke které rybě.
På väg hem från ett parti av bridge.
Pekne spolu, jdou domu z particky bridže.
Mina mord skulle bli som när jag spelar bridge.
Dopadlo by to asi jako s mým bridžem.

bridge čeština

Příklady bridge švédsky v příkladech

Jak přeložit bridge do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře. Hlídkový vůz 41 čeká na High Bridge Road.
Bil 41 är vid High Bridge Road.
Hrál se bridge.
Jag spelar bridge.
A jilmové pilíře, co drží London Bridge, vydržely už 600 let.
Almpålarna i London Bridge höll i 600 år.
Nikdo, kromě nás čtyř u bridge v Queens klubu nebyl.
Ingen har sett honom sen han lämnade bridgebordet.
Byla bych husa, přesvědčená, že nejlepší v životě je zahrát si bridge.
Jag skulle ha varit bland dem som tror att bron liv höjdpunkt.
Třeba, dámy zde. hrajou bridge venku na verandě.
Mamma, detta är, Mary Ransom.
Bota - most, shoe - bridge.
En sko. Bro.
Ano, pane, plukovníku, právě jsme dostali zprávu od 82. divize vpředu. Obsadili Grave Bridge úplně nedotčený.
Ja, överste. 82:an har just meddelat att de har tagit bron vid Grave, helt oskadd.
To je ohromné, až na to, že XXX. sbor. se nedostane k tomu zatracenému Grave Bridge dokud nezajistí ten zatracený Son Bridge.
Utmärkt, men 30:e ska inte ta den djävla Grave-bron förrän Son-bron är klar!
To je ohromné, až na to, že XXX. sbor. se nedostane k tomu zatracenému Grave Bridge dokud nezajistí ten zatracený Son Bridge.
Utmärkt, men 30:e ska inte ta den djävla Grave-bron förrän Son-bron är klar!
Ten chlap je největší lapač kundiček v Bay Bridge.
Vad sysslar du med? Han är stans största fittjägare.
Občas prostě musím vypadnout, ale to je jenom na pár hodin. I když třeba jenom do města ke kadeřníkovi nebo si zahrát golf nebo bridge s kamarádkama, projet se v přírodě, prostě jen tak. Zastavte se někdy v Cornwallu.
Jag måste bort ibland, om det så bara är till frissan eller golfbanan en bridgekväll med flickorna, en biltur ut på landet en dagsutflykt till Cornwall, det kan vara så vackert där.
Hráli jsme bridge po golfu.
Vi spelade bridge.
Teď už si netroufnu hrát večer bridge u lady Fanshaw. Jsi teď v zajetí všech těch lidí od televize.
Jag går inte på lady Fanshaws bridgekvällar mer nu när du umgås med det här tv-folket.

Možná hledáte...