Jana čeština
Překlad Jana švédsky
Jak se švédsky řekne Jana?
Příklady Jana švédsky v příkladech
Jak přeložit Jana do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neříkal jsem, že to je pro prince Jana, který právě přijel z Londýna?
Det är till prins John, som just kommit hit från London.
Vyšším, než kterým ji zneužíváte. To platí pro prince Jana.
Det är ni och prins John som gör det!
Richard se vydal za dobrodružstvím do ciziny, a tak musíme coby Normané ochránit říši a věrně podpořit prince Jana, jediného pravého stoupence normanství.
Nu när Rickard är borta, måste vi normander stödja prins John normandernas sanne förkämpe.
Ale vláda Jana byla ještě nelítostnější.
Prins Johns välde blev allt blodigare.
Možná si myslíte, že to všechno mělo jít do truhlic prince Jana a ne na výkupné za krále.
Ni kanske tror att pengarna skulle till prins Johns kassakistor?
Na rozkaz Jeho Výsosti prince Jana budou mít nejlepší lukostřelci sira Guye a rytíři každý po třech střelách vylučovacím způsobem.
På order av prins John får sir Guys bågskyttar skjuta tre pilar i utslagningstävlingen.
Na pár bodů jste zapomněl. Za prince Jana jsou láska k vlasti, ochrana chudých a věrnost králi zločinem.
Är det inte också brottsligt under prins John att älska sitt land och tjäna sin kung?
Jsem rozhořčen! Budu si stěžovat u prince Jana.
En sån fräckhet!
Posvěť tohoto svého služebníka, našeho prince Jana.
Helga din tjänare, prins John.
Přivedla malého Jana.
Hon har lille Jan med sig.
Když si nedáš pozor, donutí i tebe. - I Jana.
Han vill nog rita av dig också.
Potřebujeme více bojovníků a méně proroků, kromě Jana Křtitele.
Vi behöver fler soldater och färre profeter med undantag för Johannes Döparen.
Hledáme Jana Křtitele.
Vi söker en som heter Johannes Döparen.
Pokud hledáte Jana Křtitele, tak je v královském žaláři.
Om du skulle hitta Johannes Döparen, han ligger i palatset fängelset.