Jana čeština
Překlad Jana italsky
Jak se italsky řekne Jana?
Příklady Jana italsky v příkladech
Jak přeložit Jana do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přísahám, že řeknu pravdu, jenom pravdu. a nic než pravdu. Ve Francii mi říkají Jana. u nás ve vsi mi říkají Janička.
Giuro di dire la verità, tutta la verità nient'altro che la verità in Francia mi chiamano Giovanna al mio paese, mi chiamavano Jeannette.
Jana, jejíž srdce se stalo srdcem Francie.
Giovanna il cui cuore è divenuto il cuore della Francia.
Jana, jejíž památka bude navždy uctívána. francouzským lidem.
Giovanna,la cui memoria sarà onorata in ogni epoca dal popolo Francese.
Neříkal jsem, že to je pro prince Jana, který právě přijel z Londýna?
EUR per il principe John che è appena arrivato da Londra.
To platí pro prince Jana.
E vale per il tuo padrone, il principe John.
Richard se vydal za dobrodružstvím do ciziny, a tak musíme coby Normané ochránit říši a věrně podpořit prince Jana, jediného pravého stoupence normanství.
Mentre Riccardo prosegue Ie sue avventure in terre straniere..è nostro dovere di normanni preservare il regno..sostenendo lealmente il principe John.
Ale vláda Jana byla ještě nelítostnější.
Ma il regno del principe John divenne ancora più crudele.
Možná si myslíte, že to všechno mělo jít do truhlic prince Jana a ne na výkupné za krále.
Se pensavate che il nostro ospite..aveva destinato questo tesoro ai forzieri del principe John..e non al riscatto del re.
Na rozkaz Jeho Výsosti prince Jana budou mít nejlepší lukostřelci sira Guye a rytíři každý po třech střelách vylučovacím způsobem.
Per ordini di sua altezza, il principe John..ai campioni di Sir Guy e ai cavalieri..verranno permessi tre tiri di frecce per le eliminatorie.
Za prince Jana jsou láska k vlasti, ochrana chudých a věrnost králi zločinem.
EUR certo un crimine per il principe John amare il proprio paese. Proteggere servi dall'ingiustizia ed essere fedeli al proprio re.
Budu si stěžovat u prince Jana.
Protesterò col principe John.
Posvěť tohoto svého služebníka, našeho prince Jana.
Santifica questo tuo servo, il principe reale John.
Je tam dost dřeva na oheň Svatého Jana.
Abbiamo legno più che sufficiente per fare un falò di San Giovanni.
Slečno Jana Louisa, pan Artur Radley.
Miss Jean Louise, Il signor Arthur Radley.