Maria švédština
Marie
Význam Maria význam
Co v švédštině znamená Maria?
Maria
Překlad Maria překlad
Jak z švédštiny přeložit Maria?
Příklady Maria příklady
Jak se v švédštině používá Maria?
Citáty z filmových titulků
Heliga Maria, jag sa det ungefär 13 gånger!
Svatí, řekl jsem to 13 krát!
Och på kvällen kom Maria och Josef till BetIehem men ingen plats fanns för dem i härbärget.
A k veceru pricházejí Marie a Josef do Betléma, ale už pro ne v hostinci není místo.
De skyndade iväg och fann Maria, Josef och det nyfödda barnet.
Bez meškání prišli, a nalezli Marii a Josefa a robátko.
Välsignad vare Jungfru Maria välsignad vare Johannes Döparen. Ashley vet inte att jag älskar honom.
Proto prosím Matku boží Pannu Marii, všechny anděly a svaté i vás, bratři a sestry, abyste se za mě přimlouvali u Boha.
Den andra är Franz Schubert's världskända Ave Maria.
Tím druhým je světoznámé Ave Maria Franze Schuberta.
Och då hör vi Ave Maria, med sitt budskap om triumfen av hopp och liv över krafterna av förtvivlan och död.
Potom uslyšíme Ave Maria nesoucí poselství vítězství naděje a života nad beznadějí a smrtí.
Ja, och jag slängde in nagra Ave Maria ocksa.
Jistě. A říkal nějaké Zdrávas Maria navíc.
Maria.
María.
Maria!
María!
Maria, finns det vatten kvar?
Marío, zbyla nějaká voda?
Maria!
Marío!
Maria!
Marío!
Varför det, Maria?
Proč, Marío?
Jag med, Maria.
Já taky, Marío.
Maria čeština
Překlad Maria švédsky
Jak se švédsky řekne Maria?
Maria čeština » švédština
Příklady Maria švédsky v příkladech
Jak přeložit Maria do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tím druhým je světoznámé Ave Maria Franze Schuberta.
Den andra är Franz Schubert's världskända Ave Maria.
Potom uslyšíme Ave Maria nesoucí poselství vítězství naděje a života nad beznadějí a smrtí.
Och då hör vi Ave Maria, med sitt budskap om triumfen av hopp och liv över krafterna av förtvivlan och död.
Jistě. A říkal nějaké Zdrávas Maria navíc.
Ja, och jag slängde in nagra Ave Maria ocksa.
Zdrávas Maria, milosti plná, Pán s tebou, požehnaný plod života.
Hell dig Maria, full av nåd.
Zdrávas Maria, milosti plná. požehnaný plod života tvého.
Hell dig Maria, full av nåd.
Zdrávas Maria milosti plná pán s tebou, požehnaná tys mezi ženami, a požehnaný plod života tvého Ježíš.
Herren vare med dig, och välsignad är du bland alla kvinnor. Och välsignad är frukten av ditt sköte, Jesus.
Svatá Maria matko boží, pros za nás hříšné.
Guds moder, be för oss. syndare.
Setkéme se hned u Maria.
Vi träffas hos Mario nu genast.
Ty se vyspi tady u Maria.
Du sover här hos Mario.
Skrz jeho kamaráda Maria.
Det är en kompis till Marios.
Kterýho Maria?
Vilken Mario?
U Maria Ferratiho.
Hos Mario Ferrati.
Možná, že se může vrátit Maria.
Maria kanske kan komma tillbaka.
Maria mi to řekla.
Maria berättade.