praktik švédština

zvyk, zaškolování, praxe

Význam praktik význam

Co v švédštině znamená praktik?

praktik podstatné jméno

— mottagning ⋄ Tandläkaren har sin praktik invid torget. — övning i att utföra ett yrke ⋄ Tandläkaren gjorde sin praktik vid Stockholms sjukhus. — övning i att utföra ett yrke

Překlad praktik překlad

Jak z švédštiny přeložit praktik?

praktik švédština » čeština

zvyk zaškolování praxe

Příklady praktik příklady

Jak se v švédštině používá praktik?

Citáty z filmových titulků

Kom ner till min praktik i morgon.

Přijďte do ordinace, vyšetřím vás.

Dels hade jag här min första praktik, dels bor min mor strax i närheten.

Měl jsem zde svoji první praxi. A moje stará matka bydlí nedaleko odsud.

Han kom hit för tre år sen och startade sin praktik.

Přišel sem před třemi lety a otevřel si praxi.

Vi måste få dr Stein att gå med i rådet annars bör han förbjudas att driva praktik här i stan.

Musíme doktora Steina přinutit, aby se přidal k radě, nebo mu odejmeme oprávnění provozovat praxi v tomto městě.

Hur ska han förhindras att driva praktik om han vägrar gå med?

Odmítne-li, jak mu hodláte zabránit v jeho praxi?

Vi har aldrig försökt hindra en läkare från att driva praktik.

Nikdy jsme se nepokoušeli zabránit nějakému lékaři v praxi.

När jag kom till Carlsbruck och försökte starta min praktik möttes jag av kompakt motstånd från Medicinska rådet.

Když jsem přijel do Carlsbrucku a chtěl jsem provozovat praxi, byl jsem odmítnut radou, která jen eliminuje konkurenci.

Min praktik är oväsentlig.

Má praxe je zanedbatelná.

Du vet, teori varvat med praktik.

Víš, Jime, trocha praxe do akademického přístupu.

Var har ni er praktik nu?

Kde pracujete nyní?

Mortimer har sin praktik att ta hand om.

Dr. Mortimer se bude věnovat své praxi.

Zhivago? -Jag tänker på en allmän praktik.

Čemu se budete věnovat?

Allmän praktik. Livet.

Budu praktický lékař.

Vad tycker en poet om att se lite allmän praktik?

Má básník zájem o krátkou praxi?

praktik čeština

Překlad praktik švédsky

Jak se švédsky řekne praktik?

praktik čeština » švédština

praktiserande

Příklady praktik švédsky v příkladech

Jak přeložit praktik do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Banka a její společnosti čelily několik let obvinění z pochybných obchodních praktik.

I flera år har anklagelser om oegentligheter kretsat kring dem.

Rochelle se taky uleje z praktik.

Rochelle skolkar från träningen.

Ona byla samotářský praktik. Prováděla své umění sama.

Hon utövade sin trolldom ensam.

Tuto neděli odvysílá Wallace senzační reportáž o tabákovém průmyslu, včetně pochybných praktik velkých tabákových společností, které zatajují informace, jež je mohou ohrozit.

På söndag visar Wallace en rapport från tobaksindustrin- - Om den taktik som används för att undanhålla avslöjande information.

A vypadá to, že je také zapleten do nějakých homosexuálních praktik na pánském záchodku.

Och han verkar vara inblandad i någon homosexuell skandal.

Jste vynikající praktik, nejspíš vyzkouším váš recept.

Ni är en ypperlig läkare. Jag ska hörsamma ert råd.

Vždy říkám lidem ze západu, aby byli opatrní, když se pustí do těchto praktik a aby je podstupovali s úctou.

Jag ber alltid västerlänningar att vara försiktiga när de tar sig an dessa övningar och att göra det med respekt.

Nejsem jediný praktik v této místnosti.

Jag är inte den enda pragmatikern i det här rummet.

Praktik?

Pragmatiker?

Můžete provozovat. spoustu jiných praktik, které jsou bezpečné.

Det finns en del aktiviteter som man kan ägna sig åt. utan att ha sex som både är roliga och säkra.

A dále na téma znepokujících tělesných praktik.

Det var det. Nu går vi vidare till fler störande fysiska aktiviteter.

Praktik je domovník. Má všechny klíče. - Kde?

Läkarpraktikanten har hand om alla nycklarna.

Jak ho získáme? Praktik má klíč, ale nevíme, kde bydlí.

Läkarstudenten har den och vi vet inte var han bor.

Noviny ztratily jakoukoliv špetku objektivity. A válku použili k ospravedlnění omezení moci Kongresu, a přijetí diktátorských praktik prezidentem a jím jmenovanými lidmi.

Nyheterna tappade all antydan av objektivitet, och de har använt krig för att rättfärdiga restriktioner av kongressens makt samt antagandet av diktatoriska metoder av våran president.

Možná hledáte...