zvyk čeština

Překlad zvyk švédsky

Jak se švédsky řekne zvyk?

vana sed bruk tradition sedvänja sed-vänja praktik beteendemönster

Jak přeložit zvyk do švédštiny?

Chce to zvyk.

Det växer efter hand.

Není to zvyk, dělám to, protože to mám ráda.

Det är ingen vana, jag gör det för att jag gillar det.

Nemohla bych tento zvyk porušit, ani kdybych chtěla.

Jag kan inte bryta den seden om jag så ville.

To je na mě. Další zvyk je pryč.

Jag bjuder.

Máš špatný zvyk, McNamaro, krást zlaté doly.

Det är en dålig vana att stjäla gruvor, McNamara.

Aby se z toho nestal zvyk.

Sånt kan bli en vana.

To je nebezpečný zvyk.

En farlig vana.

To je starý americký zvyk.

En gammal amerikansk sedvänja.

My to tak nebereme. Je to zvyk.

Det är en tradition.

Mám zvyk dlouho spát, často až do šesti.

Jag brukar sova länge, ibland ända till klockan sex.

Zvyk přirozenost změnit dokáže.

Vanan kan nästan ändra om naturen.

V tomto dějství života, se z toho stal zvyk.

Kommen så här långt har livet blivit en vana.

Je to beznadějný zvyk.

En hopplös vana.

Já nikdy peníze nenosím. - To je špatný zvyk.

Jag har aldrig pengar på mig.