Rikard švédština

Richard

Význam Rikard význam

Co v švédštině znamená Rikard?

— ett mansnamn

Jak z švédštiny přeložit Rikard?

Richard

Jak se v švédštině používá Rikard?

Jag härstammar faktiskt från en släkt av krigare som kan spåras tillbaka till Rikard Lejonhjärta.

Možná vás bude zajímat, že pocházím z válečnické rodiny jejíž minulost sahá až do dob Richarda Lví srdce.

Om de har givit sig av med skatten, blir Rikard inte glad.

Jestli odešli s pokladem, Richard nebude potěšen.

Jag talar för Rikard Lejonhjärta som är överherre över detta område. Jag talar för mig själv.

Mluvím jménem Richarda Lví srdce, krále Anglie, vládce poloviny Francie a tím pádem panovníka tohoto panství.

Jag vill ge Rikard stenen.

Chci dát ten kámen Richardovi.

Jag kunde försökt tala med Rikard.

Mohl jsem promluvit s Richardem. Mohl jsem to zkusit.

Tror du att Rikard tänker döda oss?

Myslíš, že nás Richard zabije?

Han sörjer över att han gav sitt liv åt Rikard.

Dává svůj život Richardovi a je mu to líto.

Rikard, det är jag.

Richarde. Richarde, to jsem já.

Som Rikard.

Jako Richard. Jo, Richard, ten.

Rikard frigav de rika mot lösen, lät de starka bli slavar.

Král Richard ušetřil bohaté pro výkupné, a ze silných udělal otroky.

Flipper? Jungfrun tror att en Rikard Rättrådig ska rädda henne.

Panna v nesnázi vždycky najde nějakýho troubu, kterej jí pomúže.

Gud och kung Rikard!

Bůh a král Richard!

Kung Rikard kommer att bli rörd när han får höra om er hängivenhet.

Krále Richarda potěší, až se dozví o vaší péči.

Och då kung Rikard är borta. försöker han ta tronen.

A dokud je král Richard pryč, bude usilovat o trůn.