rozhlas čeština

Překlad Rozhlas švédsky

Jak se švédsky řekne Rozhlas?

rozhlas čeština » švédština

radio sladdlös radioapparat

Rozhlas čeština » švédština

Radio

Příklady Rozhlas švédsky v příkladech

Jak přeložit Rozhlas do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Prosím, rozhlas čeká.
Var så snäll, radion. Ert tal.
Rozhlas a letadla nás měly přiblížit. Původně tyto vynálezy měly hlásat do světa lidskou dobrotu a bratrství mezi národy.
Flyg och radio har fört oss närmare varandra, men de kräver vår godhet universell förbrödring och enhet.
Rozhlas a letadla nás měly přiblížit.
Flygplan och radio har krymt avstånden.
V kosmické lodi, zítra odpoledne. Bude tam rozhlas, televize a všechen cizí tisk.
I morgon, vid rymdskeppet.
Snažili se jí vyvolat, ale rozhasil se jim místní rozhlas.
De försökte få tag på henne, men högtalarna var trasiga.
Rozhlas, jeden z Božích zázraků, mi umožňuje k vám hovořit.
Guds underverk radion ger mig möjlighet att tala med er i etern.
Rozhlas to, aby lidé využili možnosti, kterou jim dala.
Berätta det. så att folk använder den chans hon har givit dem.
Kapitáne, chytil jsem armádní rozhlas. Můžu ho pustit?
Får jag ha musiken på?
Máme živé záběry a ty z toho děláš rozhlas.
Vi har bilder och du vill ge dem radio.
Chci reportáže v novinách články v časopisech, chci knihy, chci filmy, televizi a rozhlas.
Det ska bevakas i dagspressen. Även veckopressen. böcker, film, TV, radio.
Rozhlas? Televize?
Mediaskolan?
Poláci už nebudou mít rozhlas.
Inte ens musik, inga radiosändningar.
A zrovna bombardovali rozhlas.
Så jag kom och just då bombade de radiostationen.
Neslyšel jsi rozhlas? Ne.
Har du inte hört radionyheterna?

Možná hledáte...