absolvování čeština

Překlad absolvování švédsky

Jak se švédsky řekne absolvování?

passerar

Jak přeložit absolvování do švédštiny?

To je dárek za absolvování.

En examenspresent.

Váš prospěch vás řadí k nejlepším ve třídě, a proto nepovažujeme za rozumné. bránit vám v absolvování lékařské fakulty.

Era betyg är bland de högsta i er klass. Vi finner därför inga skäl. till att hindra er från att ta er slutexamen.

Ano a aby pak zpečetili svou proměnu v démona, musí po absolvování zabít nevinného.

Slutprovet är att döda en oskyldig.

Sedm let bez absolvování.

Sju år, och ingen examen.

Řidičák na náklaďák. Papíry o absolvování výcviku. - Doporučení ze skladu v Ipswichi.

Körkort för lastbil, inkvarteringspapper och referenser från depån i Ipswich.

Jak budeme nezapomenutí po absolvování?

Hur blir vi ihågkomna efter examen?

Teprve po absolvování celého testu můžeme určit.

Först efter hela serien kan vi avgöra.

Po absolvování střední školy v Meriwether Lewis pokračoval ve studiu na Texaské univerzitě kde získal titul leteckého inženýra.

Efter Meriwether Lewis High School fortsatte han sin utbildning på Texas universitet där tog han examen som rymdingenjör.

Vycvičený ostřelovač námořnictva mě odzbrojil tři týdny po absolvování akademie.

Jag avväpnade 3 typer av krypskyttar, 3 veckor efter utbildningen.

Penny lhala o absolvování vyšší odborné školy, protože se bála, že není dost chytrá pro Leonarda.

Penny ljög om det med yrkesskolan. Hon är rädd att hon inte är tillräckligt smart för Leonard.

A byl jste tady na Lékařskou fakultu Harvardu přijat předčasně, díky rychlému absolvování MIT.

Det är mycket imponerande. Tack.

A byl jste tady na Lékařskou fakultu Harvardu přijat předčasně, díky rychlému absolvování MIT.

Och du är sedan tidigare antagen här på Harvard Med. beroende på din examen på MIT.

Vole, po absolvování jí uvidíš nejdřív tak na třídím srazu po deseti letech! Teda pokud budete tak dlouho naživu.

Efter examen kommer hon vara borta tills 10-års återträffen.

Víš, co jsem já dostal za absolvování?

Vet du vad jag fick?