adoption švédština

adopce

Význam adoption význam

Co v švédštině znamená adoption?

adoption

det att uppta en person, vanligtvis ett barn, som man inte är biologisk mor eller far till, som sitt eget barn  För den som inte kan få egna barn är förstås adoption en möjlighet, men det är ju inte alla som betraktar det som ett alternativ.

Překlad adoption překlad

Jak z švédštiny přeložit adoption?

Adoption švédština » čeština

Adopce

Příklady adoption příklady

Jak se v švédštině používá adoption?

Citáty z filmových titulků

Det var ingen riktig adoption.
Nebyla to skutečná adopce.
Genom adoption!
Adoptovaný.
Omständigheterna kring den unge mannens adoption.
Chceme zjistit, jak to bylo s adopcí toho chlapce.
Jag har försökt hitta detaljer angående Rugals adoption, men de saknas i arkiven.
Zkoušel jsem najít záznamy ohledně Rugalovy adopce, ale v archivu nic není.
Adoption - det är häftigt, va?
Adopce - to je chytré, co?
Du träffar säkert nån trevlig flicka och då kan ni ju ansöka om adoption igen.
Určitě si najdete nějaké milé děvče- a s ní přeci můžete znova zažádat o adopci.
Inga officiella uppgifter om adoption, fostervård.
Ani o adopci, ani o náhradí rodinné péči v. v Alabamě, Mississippi, nebo Louisianě.
Har du hört talas om adoption?
Neuvažovali jste o adopci?
Har du funderat på adoption?
Nechcete adoptovat dítě? Ani ne.
Adoption är godtagbart.
Adopce? Ano, to je přijatelné.
Därför jag hatar adoption.
Protože nesnáším adopce.
Adoption är skitbra.
Adopce je skvělá.
En administratör på sjukhuset ändrade födelseprotokollet. för att ge det friska barnet en bättre chans till adoption.
Byly změněny porodní záznamy,. aby zdravé dítě mělo větší šanci k adopci.
Hans kontrakt säger ingenting om adoption.
V jeho smlouvě o adopci nic neni.

Možná hledáte...