Amerika švédština
Amerika
Význam Amerika význam
Co v švédštině znamená Amerika?
Amerika
Překlad Amerika překlad
Jak z švédštiny přeložit Amerika?
Příklady Amerika příklady
Jak se v švédštině používá Amerika?
Citáty z filmových titulků
Boken handlar om Amerika för länge länge sedan.
Je to kniha o Americe před dlouhou, dlouhou dobu.
Men under den tiden ska jag predika till er här i Amerika.
Ale v té době, budu tady, v Americe!
Och jag tror. att forna judar byggda båtar och seglade till Amerika.
Že poslal svého jediného syna, aby zemřel za mé hříchy a věřím, že starověcí Židé připluli do Ameriky!
Imorgon bitti är du i Amerika.
Odpočívej. Ráno budeš v Americe.
Kom du just hit från Amerika?
Připlavala jste z Ameriky?
Vet du att hela Amerika väntar på att få höra honom sjunga?
Víte, že Amerika by ho chtěla slyšet zpívat?
Jag tror jag kan få Amerika att möta honom på halva vägen. Kan han segla imorgon?
Ameika mu půjde naproti.
Här är du, på väg till Amerika och berömmelse.
Tak jsi tady. V Americe se jistě proslavíš.
Hur vi kom till Amerika är en bra historia, men jag berättar inte den.
V davu je člověk s provazem. To, jak jsme se dostali do Ameriky, je ůžasný příběh, ale neřeknu vám ho.
Nu ska jag berätta hur vi flög till Amerika.
To je mi novinka.
Trodde du att du kunde åka till Amerika utan mig?
Nebo jsi snad chtěla do Ameriky beze mě?
Min debut i Amerika.
Můj debut v Americe.
Har du glömt att det var jag. som arrangerade din debut i Amerika?
To už jste zapomněla, kdo vás vzal do Ameriky?
Denna kväll markerar Rodolfo Lassparris debut i Amerika.
Rodolfo Lassparri dnes slaví svůj americký debut.
Amerika čeština
Překlad Amerika švédsky
Jak se švédsky řekne Amerika?
Amerika čeština » švédština
Příklady Amerika švédsky v příkladech
Jak přeložit Amerika do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, že Amerika by ho chtěla slyšet zpívat?
Vet du att hela Amerika väntar på att få höra honom sjunga?
Evropa, Asie, Amerika, všude jen blondýni.
Varför inte hela, Europa, Asien och Amerika?
Evropa, Asie, Amerika, všude jen blondýni.
Ett Europa, ett Asien, ett Amerika! - Och en mörkhårig diktator!
Ale Amerika stále čte Kaneovi noviny a Kane sám o sobě je vždy novinkou.
Men läsarna i USA vill fortfarande ha Kane och hans tidningar.
Vždycky jsem si myslel, že tak člověk nejlépe pozná tuto zemi a nejlépe zjistí, jaké má Amerika srdce.
Jag har alltid tänkt att det är bästa sättet att lära känna vårt land och ett säkert sätt att ta pulsen på Amerika.
Tady není Amerika?
Är inte det här Amerika?
Tvoje země, to je jedna věc, jako Amerika nebo Francie nebo Německo - všechny země.
En sak är ens land, som USA eller Frankrike eller Tyskland - alla länder.
Vaše ideály pocházejí z dob, kdy si Amerika myslela, že se obejde bez lidí jako Johnny Rocco.
Ni lever kvar på den tiden då USA trodde sig kunna undvara Johnny Rocco.
Amerika se omlouvá za to, co vám udělala.
USA beklagar vad man gjort er.
Amerika, díky.
Åh, amerikanska. Tack.
Co třeba Jižní Amerika?
Sydamerika, då?
Ale byla by to nádhera. Líbánky na lodi, potom Amerika.
Det blir härligt - smekmånad på båten och sen Amerika!
Pro mě je to začátek. Pro mě je to Pan a Paní Amerika.
För mig är de mr och mrs Amerika.
No. Mister Amerika tedy není.
Han är ingen mr Amerika.