autoritativně čeština
Příklady autoritativně švédsky v příkladech
Jak přeložit autoritativně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo ti dává právo mluvit tak autoritativně?
Nej, berätta. Vad gör dig till en sån auktoritet på området?
Musíš se k nim prostě chovat autoritativně.
Då måste du vara auktoritär mot dem.
Vybrali si ji, protože vypadají autoritativně nebo familiárně!
De väljer den som verkar auktoritär och familjär.
Vybrali si je, protože vypadají autoritativně nebo familiárně.
De väljer den eftersom den verkar auktoritativ och förtrolig.
Chovej se k dělníkům autoritativně, ale taky spravedlivě.
Var hård men rättvis mot arbetarna.
Pouze to, že královnino dilema je nyní akutnější, buď autoritativně rozhodne, že manželství nepovolí, což obrátí sestry proti sobě a rozdělí královskou rodinu, nebo sňatek povolí, čímž půjde proti církvi, jejíž je sama hlavou.
Och drottningens dilemma är ännu större. Antingen förbjuder hon giftermålet och blir osams med sin syster och splittrar kungahuset. Eller så tillåter hon det och hamnar i kollisionskurs med kyrkan där hon själv är överhuvud.