autoritativně čeština
Překlad autoritativně spanělsky
Jak se spanělsky řekne autoritativně?
Příklady autoritativně spanělsky v příkladech
Jak přeložit autoritativně do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
S brýlemi vypadáte víc autoritativně a velitelsky a bez brýlí vypadáte upřímně a otevřeně.
Las gafas le dan un aire autoritario y dominante.
Rád bych vypadal autoritativně i upřímně.
Pues, autoritario y sincero.
Totiž, při všem, co řeknete, byste měl působit vřele a přátelsky, autoritativně, to samozřejmě, ale při tom laskavě jako otec národa.
No los mencione. Todo lo que diga debe hacerle sonar cariñoso y simpático. Con autoridad, por supuesto, pero afectuoso.
Můj hlas pak zní víc autoritativně.
Le da a mi voz un tono más autoritario.
Pokud budeš jednat něžně a autoritativně.
Siempre que actúes tanto con ternura como con autoridad.
Je moc vysoký. Nezní vůbec autoritativně.
Es muy aguda, sin autoridad.
Musíš se k nim prostě chovat autoritativně.
Tendrás que encontrar un modo de ser autoritaria.
Byl to dobrý pocit autoritativně rozhodnout.
Me sentía como el tipo bueno que impone la ley.
Řekni mu, že vypadá autoritativně.
Dile que él está buscando magisterial.
Chovej se k dělníkům autoritativně, ale taky spravedlivě.
Trata a los trabajadores con autoridad, pero también con justicia.
Působí velmi autoritativně.
El es. el es una figura muy autoritaria.
Oba jsme zněli stejně autoritativně.
Los dos hemos sonado igual de autoritarios.