avslag švédština

zamítnutí, odmítnutí

Význam avslag význam

Co v švédštině znamená avslag?

— beslut som innebär att något önskat nekas — 2. avdrag

Jak z švédštiny přeložit avslag?

zamítnutí odmítnutí zřeknutí se zapření popření odepření distancování se

Jak se v švédštině používá avslag?

Och sen få avslag igen?

Proč čekat na další odmítnutí?

Han fick avslag på ett lån i banken, men han kommer hit och vi bygger honom ett hus värt 5000 dollar. Varför?

Vím, že banka mu zamítla tuto půjčku, ale přišel sem a my mu stavíme dům v hodnotě pěti tisíc dolarů.

Snart, hoppas jag, men de kan ge mig avslag.

Doufám, že brzy. Nebo by mě ještě mohli odmítnout.

Avslag.

Povolení odmítnuto.

Mr Kilpatrick, ni har ansökt om befordran tre gånger och alltid fått avslag.

Pane Kilpatricku, už třikrát jste byl před komisí. - Pokaždé jste selhal. - Ano, pane.

G. William Dobbs Avslag 1O oktober 69. som Chief patolog, Providence stad.

William Dobbs. 10. října 1959 propuštěný z funkce hlavního patologa města Providence.

Vi har fått 29 avslag.

To je 29 odmítnutí.

Ett avslag är inte hela världen.

Marty, jeden neúspěch není konec světa.

Ett avslag är inte hela världen.

Marty, jeden neúspěch neznamená konec světa.

De gav oss avslag på vår begäran.

Odmítli náš požadavek.

Efter den här långa resan väntade jag mig inte ett blank avslag.

Urazil jsem dlouhou cestu, abych vám tohle předložil. Nečekal jsem odmítnutí.

Avslag.

Odmítnutí.

Jag har fått avslag från några av USA:s bästa science fiction-tidningar.

Odmítlo mě několik nejlepších sci-fi časopisů v Americe.

Om ni behagar utse några av ert råd att än en gång gå genom dem så vill vi här och strax ge besked om bifall eller avslag.

A prosím vaši milost ať ihned určí členy. kteří by mohli zasednout. my pak rychle probereme vše. a hned se vyslovíme.