barmanka čeština

Překlad barmanka švédsky

Jak se švédsky řekne barmanka?

kypare barflicka

Jak přeložit barmanka do švédštiny?

To ta dívka, lvy, ta barmanka.

Det är flickan i baren.

Páni, to je barmanka!

En sån barflicka.

Snad to nebyla ta barmanka?

Det är inte tjejen i baren?

Děkuji vám za informace. Řekněte mi, jak ta vaše barmanka vypadá?

Tack för upplysningen, mr Forsythe.

Když jsme sem prvně přišli. barmanka po nás za první rundu nic nechtěla.

Men när vi kom in här. bjöd ju ni på den första rundan.

No, Vyvyane, to si nám neřel, že tvá matka je barmanka.

Är din mamma en bartender?

Ale ta vaše barmanka to s lidmi umí a řekla, že jste její přítel.

Men jag har kontakt med er märkliga bartender. Och ni är ju hennes vän.

V jednom z tátovo klubů pracuje černá barmanka, menuje se Elois.

På en av farsans klubbar- - Jobbar en svart servitris, Elois.

Jak se má nejpřitažlivější barmanka v L.A.? Larry? Jsi to ty?

Hur mår den sexigaste bartendern i L.A.?

Nevím, ta barmanka zněla přesvědčivě.

Bartendern lät säker.

Řeknu, že mě poslala barmanka z Fergalu.

Jag säger att den nya barflickan på Fergals Pub har skickat mig.

Maureen je barmanka.

Maureen är bartender.

Jsi moje nová oblíbená barmanka.

Du är min nya favoritbartender.

Je to modelka-herečka. Mmmm, barmanka která přijde pozdě do práce.

Och bartender, som snart är för sen.