begåvad švédština

nadaný

Význam begåvad význam

Co v švédštině znamená begåvad?

begåvad přídavné jméno

— med stor kunskap eller färdighet inom ett visst område, särskilt medfödd eller naturligt (spontant) utvecklad ⋄ Han är begåvad när det gäller matematik.

Překlad begåvad překlad

Jak z švédštiny přeložit begåvad?

begåvad švédština » čeština

nadaný talentovaný geniální chytrý

Příklady begåvad příklady

Jak se v švédštině používá begåvad?

Citáty z filmových titulků

Hon är så begåvad.

Takový talent.

Så begåvad och så rar. Men hon har inget som helst affärssinne.

Takový talent, ale jako každý umělec nemá hlavu na byznys.

Huw är begåvad.

Ale Huw je školák.

Hon är begåvad.

Myslí jí to.

Hon är faktiskt lika begåvad som en man i er ålder.

Má mentalitu muže vašeho věku.

På ett universitet i Mellanvästern i närheten av Columbus i Ohio, fanns en ung begåvad student.

V roce 1939 studoval na Středozápadní univerzitě v Ohiu nedaleko města Columbus vynikající student.

Jag. vi kan nog alla lära oss mycket av en så begåvad man.

Míním, že od doktora Edwardse se můžeme mnohému naučit. Myslím, že my všichni od muže s tak zjevným talentem.

Du är begåvad.

A ty máš ten talent, synu.

Han är en begåvad ung man som hatar sitt jobb och Bygg och Finans lika mycket som jag!

Je to inteligentní, chytrý, ambiciózní mladý muž, který nenávidí svoji práci, nenávidí Building and Loan skoro stejně jako já sám.

En begåvad man som mr Devlin har väl gjort sitt i Rio nu.

Tady v Riu skutečně není moc co na práci. pro chytrého chlapíka jako je pan Devlin.

Åklagaren har försummat komplimanger, men erkänner att jag är begåvad.

Jakkoliv byla obžaloba povrchní, připustila, že jsem člověk s mozkem.

Vill du bli begåvad och skriva såna?

Chceš být chytrý člověk a také psát knihy?

Du är begåvad, berömd, förmögen.

Jsi talentovaná, slavná, bohatá.

Jag har alltid ansett mig vara en mycket begåvad flicka.

Víte, vždycky jsem se považovala za chytré děvče.

Možná hledáte...