bekämpa švédština
bojovat
Význam bekämpa význam
Co v švédštině znamená bekämpa?
bekämpa
Překlad bekämpa překlad
Jak z švédštiny přeložit bekämpa?
Příklady bekämpa příklady
Jak se v švédštině používá bekämpa?
Citáty z filmových titulků
Vår profet bad oss hålla ihop och bekämpa förtrycket!
Náš prorok nám řekl, držet při sobě v boji proti útlaku!
När jag ser en vacker kvinna som du minns jag hur viktigt det är att bekämpa sjukdomen och leva.
Když potkám ženu tak krásnou jako vy, jen mi to připomene, jak důležité je proti té nemoci bojovat a žít dál.
Rebellstammarna samlar styrkorna under mahdin för att bekämpa oss.
Povstalecké kmeny shromažďují vojsko pod vedením Mahdiho, aby proti nám bojovali.
Låt oss bekämpa det här tillsammans.
Společně nad tím zvítězíme.
Jag ska bekämpa er på alla sätt!
Od této chvíle proti vám budu bojovat všemi prostředky.
Det faktum att ni lyssnar på mig bevisar att allmänheten faktiskt bryr sig. Att vi vill bekämpa dessa förfärande omständigheter.
To, že vás dnes poslouchají tisíce, je důkazem pro všechny cyniky a skeptiky, že to veřejnost zajímá a chce s odporným stavem, který jsem tu dnes popsal, něco udělat.
För man kan inte bekämpa orätt med mer orätt. Bara med rättfärdighet och Guds hjälp.
Neboť nemůžete porazit nespravedlnost další nespravedlností, jen spravedlností a s Boží pomocí.
Hans bästa chans att bli frisk är att stanna och bekämpa det här.
Vyléčit se může tím, že tady zůstane a popere se s tím.
De vill bekämpa detta problem lika mycket som du och jag.
Chtějí proti té příšerné věci bojovat stejně, jako ty a já.
Du tänker inte bekämpa det, Kathy.
Ty proti tomu nebudeš bojovat, Kathy.
Det var inte skönhetens gudinna som lärde oss bekämpa fienden. Det var Athena, vishetens gudinna hon med befäl över krigarhästarna.
Vyzbrojovat se proti nepřátelum nás neučila bohyně krásy, ale Athéna, bohyně moudrosti a ochránkyně válečných koní.
Vi fruktar ingen armé på jorden, men kan vi bekämpa farsoter med svärd?
Nebojíme se žádné armády na zemi, ale můžeme proti pohromám bojovat meči? V tom není žádná hamba.
Jag kan inte bekämpa hans guds makt.
Nemůžu bojovat s mocí jeho boha. Jeho boha?
Vi kan inte bekämpa vagnar!
Jak můžeme bojovat s válečnými vozy? Nic je nemůže zastavit.