bekännelse švédština

vyznání, přiznání

Význam bekännelse význam

Co v švédštině znamená bekännelse?

bekännelse

det att bekänna eller erkänna något; innehållet i det som erkänns  Jag blev rörd av hennes bekännelse.

Překlad bekännelse překlad

Jak z švédštiny přeložit bekännelse?

bekännelse švédština » čeština

vyznání přiznání zpověď

Příklady bekännelse příklady

Jak se v švédštině používá bekännelse?

Citáty z filmových titulků

Ska jag höra en bekännelse?
Chystáš se mi snad s něčím svěřit?
Du skulle nog kalla det här en bekännelse.
Předpokládám, že až tohle uslyšíte, nazvete to zpovědí.
Inom en halvtimme skulle du skriva under en bekännelse.
Během tří minut by věděl že to nebyla nešťastná náhoda. Během deseti minut už by tě vyslíchali. A za půl hodiny by jsi podepisovala doznání.
Till höger har vi sträckbänken där fångar torterades genom att deras lemmar sträcktes ut i förhoppningen att det skulle tvinga fram en bekännelse.
Zde napravo máme slavný žebřík, mučicí nástroj, na který byl vězeň napínán. často až do vykloubení končetin. ve snaze získat jeho doznání, ať pravdivé, či nikoli.
Och enligt sin egen bekännelse dödade hon min bror. Hon dödade sitt ofödda barn. Och från graven försöker hon förgöra sin oskyldiga syster.
A jak mi sama před smrtí přiznala, zabila Dannyho zabila i naše nenarozené dítě a ještě i teď po své smrti chce zničit svou nevinnou sestru.
Det är din bekännelse.
Je to vaše pžiznání.
Bekännelse!
Pžiznává se!
Och hans galna bekännelse.
Pak tu máme to šílené pžiznání.
Arthur Cody Jarrett, på egen bekännelse. har ni befunnits skyldig till rånet mot Palace Hotel 12 oktober.
Arthure Cody Jarrette, na základě vašeho přiznání. jste byl shledán vinným z loupeže v hotelu Palace ze dne 12. října.
Tajomarus bekännelse och kvinnans berättelse.
Tajomarova historka i ta té ženy.
Hans bekännelse.
To je jeho přiznání.
Duncans bekännelse blir offentlig nu.
Duncan zanechal zápisky.
Vilken bekännelse, va?
To je pěkné doznání, co?
Detta är inte en bekännelse.
Tohle není přiznání.

Možná hledáte...