bekymmerslös švédština

bezstarostný

Význam bekymmerslös význam

Co v švédštině znamená bekymmerslös?

bekymmerslös

lättsam; som är fri från (anledning till) oro och problem  {{etymologi|Ordet finns belagt i svenska språket sedan 1738.{{källa-so}}}}

Překlad bekymmerslös překlad

Jak z švédštiny přeložit bekymmerslös?

bekymmerslös švédština » čeština

bezstarostný veselý radostný

Příklady bekymmerslös příklady

Jak se v švédštině používá bekymmerslös?

Citáty z filmových titulků

Han var glad och bekymmerslös.
Byl šťastný a bez problémů.
Jag trodde du var lycklig och bekymmerslös.
Myslela jsem, že jsi veselá kopa.
Här brukade vi se en bekymmerslös president Neil innan mordet i Vita huset kastade en skugga över hans administration.
Zde vidíme ještě bezstarostněho prezidenta předtím než vražda v Bílém domě vrhla temný stín na jeho dříve tak vysoce ceněný úřad.
Som en bekymmerslös vind?
Jako bezstarostný vítr?
Nej, som en bekymmerslös vind.
Ne, jako bezstarostný vítr.
Bekymmerslös kille med cancer.
Štatně kráčející děti s rakovinou.
Jag var yngre då. Bekymmerslös.
Byl jsem mladší, bez starostí.
Väldigt bekymmerslös.
Velmi vtipné.
Bekymmerslös som vanligt.
Bezstarostný.
Om en tid som du minns att du var glad och bekymmerslös.
Pověz mi o čase, kdy jsi byl šťastný. Bezstarostný.
Och med den intäkten planerar jag att leva i stillhet inom ramen för mina tillgångar och ge Tommy den uppväxt han förtjänar, bekymmerslös och trygg.
A následně mám v úmyslu žít v klidu se svými prostředky a dát Tommymu výchovu, kterou si zaslouží v pohodlí a bezpečí.
Han var upprymd, bekymmerslös och levande.
Byl nadšený, bezstarostné, živé.
Det här är Cobra som går ner nu, bekymmerslös.
Zde Cobra. jít na? ug v dřezu.
Du har alltid verkat så bekymmerslös.
Vždycky jsem si myslel, že jsi něco jako Energizer Bunny.

Možná hledáte...