belåten švédština
spokojený
Význam belåten význam
Co v švédštině znamená belåten?
belåten
Překlad belåten překlad
Jak z švédštiny přeložit belåten?
Příklady belåten příklady
Jak se v švédštině používá belåten?
Citáty z filmových titulků
Pappa blev mycket belåten när han läste morgontidningen.
Otec byl potěšen, když viděl ranní noviny.
Belåten?
Udělá tě to šťastným?
Det är Caesar säkert belåten med.
Calpurnie, oba známe Caesara.
Jag har aldrig sett någon så belåten.
Tak spokojeného člověka jsem ještě neviděl.
En belåten man.
Jsi vyrovnaný člověk.
Han lät så belåten.
Byl hrozně arogantní.
Jag såg också att han kom ut i makligare takt, med en belåten min.
A také jsem si všiml, že vyšel pomalu a tvářil se spokojeně.
Han lät väldigt belåten över att de italienska myndigheterna har konfiskerat professorns villa i Siena, hans banktillgångar och innehållet i hans bankfack.
No, zdálo se, že byl hodně spokojený, když mi říkal o italských orgánech které zkonfiskovali panu profesorovi vilu v Sieně, jeho bankovní účet a obsah bezpečnostní schránky.
Han spelar sin musik under vattnet med hörlurarna på, lycklig och belåten.
Takže vzal tuhle hudbu a pustil ji ven, do vody.
Hon verkar belåten.
Vypadá spokojeně.
Hoppas han blir belåten.
Ať ji ve zdraví užije!
För första gången i mitt vuxna liv var jag nästan belåten.
Poprvé v mém dospělém životě, jsem byl skoro spokojený.
Är du belåten?
Jsi spokojen?
Se inte så belåten ut.
Nemusíš se tvářit tak šťastně.