bevåg švédština
Význam bevåg význam
Co v švédštině znamená bevåg?
bevåg
Příklady bevåg příklady
Jak se v švédštině používá bevåg?
Citáty z filmových titulků
General Ripper, som officer i hennes majestäts flygvapen är det min plikt att sända återkallandekoden på eget bevåg och få eskadern att vända.
Generále Rippere, jako důstojník letectva Jejího veličenstva musím ze své pravomoci vydat rozkaz k odvolání útoku a dostat zpět celou peruť.
Jag träffade er inte på eget bevåg.
Víte, já pracuju, takže k vám nemůžu příjít.
Nej, din far dog av sina sår och Plancina förgiftade Germanicus på eget bevåg.
Tvůj otec zemřel na zranění. Germanika otrávila Plantina, aniž by k tomu ode mne dostala pokyn.
Ring, Highway och några tuffingar gav dem på tafsen på eget bevåg!
Ring a Highway s hrstkou mladých rváčů. to vzali do svých rukou a předvedli se!
Tar vi valarna på eget bevåg är vi inte bättre än de som utrotade dem.
Kdybychom předpokládali, že si s těmito velrybami můžeme dělat, co chceme, byli bychom stejně vinní jako ti, kteří způsobili, že vymřely.
Vi handlade på eget bevåg.
Sami jsme si vymýšleli úkoly.
Kanske de kom på eget bevåg.
Třeba to podnikají na vlastní pěst.
Om Ikon tappar kontakten förutsätter den att en katastrof har inträffat och avfyrar på eget bevåg.
Pokud se vymkne kontrole, bude předpokládat katastrofu a vypustí rakety sám.
Jag gjorde det på eget bevåg.
Sám jsem přišel.
Agera på eget bevåg.
Proveďte tu výměnu.
Jag lade beslag på ett vittne, helt på eget bevåg.
Právě jsem si vytáhl z vězení svědka mimo svou pravomoc.
Anna åkte till Europa innan hon började på college på eget bevåg.
Anna odjela do Evropy a dostala se na vysokou podle svých představ.
Skjut på eget bevåg, mina herrar!
Střílejte dle uvážení pánové!
Vi var helt oväntade om att Irma Brisker, stadens förvaltningschef helt på eget bevåg, övertalade Harold Harrison.
Bez naší vědomosti, Irma Bisker, naše městská registrářka. sama za sebe přemluvila Harolda Harrisona.