bezedný čeština

Překlad bezedný švédsky

Jak se švédsky řekne bezedný?

byxlös bottenlös

Jak přeložit bezedný do švédštiny?

Tady všude je bezedný močál.

Träsket är bottenlöst på sina ställen.

Na něj bych potřeboval bezedný pytel výmluv.

Jag behöver ett kartotek.

Jako bych padal do bezedný propasti. A nikdy se neměl zastavit.

Sen öppnades en väldig avgrund, och jag bara föll och föll och jag slutar nog aldrig att falla.

A.což je ze všeho nejdůležitější, jeho váček je bezedný.

Men mest av allt och viktigast är att hans penningpung aldrig sinar.

Žal můj hluboký je a bezedný.

Är ej min bottenlösa smärta djup?

Tak pardon. Já zase zapomněl, že milostpán Obelix má bezedný žaludek.

Ja, herrns mage går ju först.

Ale v určitý chvíli máte pocit bezedný bezcitnosti.

Men efter ett tag, får du en känsla av bottenlös obarmhärtighet.

Co je to? Dostali bezedný Nachos u Bennigana.

Dom har nachos på Bennigan's.

Jsem prázdný. ale naučil jsem se, jak ten pocit udělat méně bezedný.

Jag är tom. men jag hittade ett sätt att få det att kännas mindre bottenlöst.

Mám tady stroje na páru, bublifuky dokonce Loď lásky a můj klobouk je stále bezedný.

Jag har rökmaskiner, bubbelmaskiner och ändå är hatten djupare.

Ah, ano, bezedný minibar a pohodlí, o které se starají dvojčata z pokojové služby.

Den enorma minibaren och rumsservicens tvillingars tröst.

Ukažte se, nebo zakusíte můj bezedný hněv!

Eller drabbas av min ofantliga vrede!

Říká se, že když se čIověk chce zbavit bolesti bolestí někoho jiněho, je to bezedný vír.

Dom säger att när en man försöker lindra sin egen smärta med andras plågor, att det är en bottenlös malström.

Proto je tvůj strýček bezedný močopudný stroj.

Det är därför Charlie är en oupphörlig urineringsmaskin.