bezedný čeština

Příklady bezedný portugalsky v příkladech

Jak přeložit bezedný do portugalštiny?

Tady všude je bezedný močál.

O pântano tem partes muito profundas.

Tak dobře. Bezedný soudek má úlu tvar.

Um cilindro aberto de um lado, parece uma colmeia.

Bezedný močál. Každého pohltí, stáhne ke dnu.

Um pântano sem fundo que te engole e suga.

Na něj bych potřeboval bezedný pytel výmluv.

Preciso de um reciclador de desculpas.

Jako bych padal do bezedný propasti.

Formara-se um abismo, e eu estava a cair.

A.což je ze všeho nejdůležitější, jeho váček je bezedný.

E, acima de tudo e o mais importante, sua bolsa é inesgotável.

Tak pardon. Já zase zapomněl, že milostpán Obelix má bezedný žaludek.

Tinha-me esquecido que o estômago do senhor Obélix se sobrepõe a tudo.

Ale v určitý chvíli máte pocit bezedný bezcitnosti.

Mas, depois, sente-se que é impiedosa.

Dostali bezedný Nachos u Bennigana.

Eles têm uma infinidade nachos no Bennigan's.

Jsem prázdný. ale naučil jsem se, jak ten pocit udělat méně bezedný.

Sou vazio. Mas arranjei uma maneira de parecer menos. insensível.

Ó ano, bezedný bar a potěšení s dvojčaty z pokojové služby.

Pois, o infindável mini bar e o conforto das gémeas do serviço de quartos.

Jako do tý bezedný díry?

Vamos fazer rapell naquele buraco fundo e escuro?

Tvůj hlad je bezedný. Že, Charlesi?

Não existe realmente um fim para a sua ambição, pois não, Charles?

Snažíme se moc růstu jako bezedný troubě, která vyžaduje stále více a více paliva.

Tentamos alimentar o crescimento como se fosse um depósito sem fundo, que precisa de cada vez mais combustível.