bezelstný čeština

Překlad bezelstný portugalsky

Jak se portugalsky řekne bezelstný?

bezelstný čeština » portugalština

cândido

Příklady bezelstný portugalsky v příkladech

Jak přeložit bezelstný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je jemný a milý a bezelstný.

Ele é prático e gentil.

Napsal desítky významných knih a pořád je bezelstný jak dítě.

Escreveu dezenas de livros importantes, como sabes, e guardou uma inocência infantil.

John Hampden nebyl žádný neomalený, bezelstný, zbrklý člověk.

John Hampden não era um cabeça louca qualquer, rude mas sofisticado.

Bezelstný kluk jako já by neměl být vychováván v takovém prostředí.

Um inocente como eu devia ser protegido destas coisas.

Jin-tae, kterého jsem znal, byl bezelstný čistič bot, který miloval svou rodinu, hlavně bratra.

O Jin-tae que eu conheci era apenas um inocente engraxador de rua. que amava a sua família, especialmente o seu irmão.

On, jak je důvěřivý, bezelstný, nezáludný nebude zkoumat kordy, takže snadno, jen s trochou šikovnosti, vybereš si kord s neztupeným hrotem a tím hrotem uděláš tečku za svou pomstou.

Descuidado como é, generoso, e alheio a qualquer trama, não examinará as lâminas, e assim com facilidade e com um pouco de astúcia poderá escolher a espada sem botão e com passe experiente vingar o que fez com teu pai.

Bezelstný jako vždy.

Sem pistas como sempre.

Jak bezelstný?

Porque é que sou inocente?

Bezelstný?

Sou inocente?

Ale Increase ví, že jsi příliš vystrašený a bezelstný, než abys ho znovu zradil.

Mas o Increase sabe que és demasiado assustado para o traíres novamente.

Možná hledáte...