bezelstný čeština

Překlad bezelstný italsky

Jak se italsky řekne bezelstný?

bezelstný čeština » italština

ingenuo semplice innocente candido

Příklady bezelstný italsky v příkladech

Jak přeložit bezelstný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je jemný a milý a bezelstný.

Beh, è gentile, semplice, educato.

Napsal desítky významných knih a pořád je bezelstný jak dítě.

Ha scritto decine di libri importanti e ha conservato un candore infantile.

Buď jste neuvěřitelně bezelstný, nebo neuvěřitelně krutý.

Lei è ingenuo o incredibilmente cattivo. - Mi dispiace.

Jin-tae, kterého jsem znal, byl bezelstný čistič bot, který miloval svou rodinu, hlavně bratra.

Il Jin-tae che conoscevo io era solo un lustrascarpe innocente. che amava la sua famiglia, soprattutto suo fratello.

Jsi naprosto bezelstný.

E sei fatto di pura innocenza.

On, jak je důvěřivý, bezelstný, nezáludný nebude zkoumat kordy, takže snadno, jen s trochou šikovnosti, vybereš si kord s neztupeným hrotem a tím hrotem uděláš tečku za svou pomstou.

Trascurato com'e', generoso, e sprovveduto di ogni furberia, non fara' caso ai fioretti, cosi' che tu potrai agevolmente e con piccola mossa della mano scegliere la spada affilata e con un colpo di destrezza sarai ripagato di tuo padre.

Bezelstný jako vždy.

Non sa niente, come al solito.

Jak bezelstný?

Perche' sono innocente?

Bezelstný?

Innocente?

Vážný, bezelstný a sexy jako pár škrpálů.

Onesto, incapace ma sexy come un paio di scarpe.

Bezelstný, optimistický přihlížející.

Un innocente ed entusiasta spettatore.

Ale Increase ví, že jsi příliš vystrašený a bezelstný, než abys ho znovu zradil.

Ma Increase sa che sei troppo spaventato e sciocco per tradirlo di nuovo.

Možná hledáte...