biskup čeština

Překlad biskup švédsky

Jak se švédsky řekne biskup?

biskop

Jak přeložit biskup do švédštiny?

Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.

För lady Marian till augustiner-klostret.

Kdo to je? - Biskup z Black Canons.

Augustinernas biskop.

Biskup je Norman.

Hans nåd är normand.

Ale biskup se s ním setkal bez nejmenších potíží. Což mi vnuklo nápad.

Nu får jag en idé.

Jestli ho má biskup zítra korunovat, navštívíme ho na opatství, a on už něco vymyslí.

Vi kan besöka augustinerbiskopen och få honom att hjälpa oss.

Ovšem trvám na všech svých požadavcích: svatba v kostele St. Margaret, obřad bude celebrovat biskup, hostina.

Jag insisterar förstås på att få stå för alla kostnader.

Herbie Morton je biskup. - Co?

Herbie Morton är biskop.

Frankland, biskup malé venkovské farnosti ovšem velmi významné.

Frankland, biskop över de yttre öarna vad de nu är värda.

Biskup Frankland, Dr. Watson.

Biskop Frankland, Dr. Watson. - Hur står det till?

Jak se má náš pan biskup?

Goddag, biskopen.

Ale jestli je Kapitán skutečně takový, jak ho líčil biskup, nebudu tam moc vítána.

Men om kaptenen är som biskopen säger är jag nog inte välkommen.

Přišel pan biskup.

Biskopen är här.

Pan biskup a profesor?

Biskopen och professorn?

Například pro anglikánskou církev, jakou autoritou je římský biskup?

Engelska kyrkan t.ex. vad har biskopen för maktbefogenhet där?