biskup čeština
Překlad biskup italsky
Jak se italsky řekne biskup?
Příklady biskup italsky v příkladech
Jak přeložit biskup do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.
Portate la signora all'abbazia di Black Canons..così domani il vescovo Ia scorterà per il resto del percorso.
Biskup z Black Canons.
Il vescovo di Black Canons.
Biskup je Norman.
Sua grazia è normanno.
Ale biskup se s ním setkal bez nejmenších potíží.
Ma il vescovo non ha avuto difficoltà ad incontrarlo.
Jestli ho má biskup zítra korunovat, navštívíme ho na opatství, a on už něco vymyslí.
Se il vescovo celebrerà Ia cerimonia domani..e noi visitassimo Ia sua abbazia stasera..lo persuaderemo a suggerire un modo.
Vzpomínáš si, jak jsi obvinil kněze z krádeže a vyklubal se z něj biskup? Pořád si nejsem jistý.
Ricordi il sacerdote che pensavi fosse un borseggiatore e si rivelò un vescovo?
Septimus Wilkinson, biskup z Matabelelandu.
Septimus Wilkinson, vescovo di Matabeleland.
Synovec nasadí všechny páky a bláhový biskup si ho váží.
Mio nipote sta muovendo il cielo e la terra. Monsignore è così semplice che lo considera seriamente.
Ostatně ten papír bude číst pouze Jeho Milost biskup.
Questo foglio sarà mostrato solo agli occhi di Monsignore.
Snad by to mohl zjistit váš strýc biskup.
Forse suo zio, il vescovo, potrebbe cercare di saperne di più.
Jejími soudci byli téměř bez vyjímky členové anglofilní univerzity v Paříži. Soudu předsedal biskup Cauchon.
Compare davanti al tribunale quasi esclusivamente di membri dell'università anglofila di Parigi e presieduto dal vescovo Cauchon.
My, biskup z Beauvais zakazujeme Janě z Arku opustit vězení na zámku Rouen.
Noi, vescovo, vietiamo a Giovanna di lasciare la prigione di Rouen.
Biskup a jeho kněží.
Il vescovo e i prelati.
Biskup mi poslal jídlo, snědla jsem ho a mám bolesti.
È la pietanza del vescovo. L'ho mangiata e adesso sto male.