brist švédština

nedostatek

Význam brist význam

Co v švédštině znamená brist?

brist podstatné jméno

— avsaknad; tillstånd då det finns alltför lite av något; tillstånd då något saknas eller fattas ⋄ Skörbjugg är en sjukdom man kan få om man har brist på c-vitamin. ⋄ I brist på sol den här sommaren så får vi nöja oss med bilder och minnen från förra året. — dålig egenskap ⋄ En av mina brister är att jag tar åt mig av allt och kan bli väldigt ledsen, även om jag försöker låta bli att visa det. ⋄ dålig egenskap

Překlad brist překlad

Jak z švédštiny přeložit brist?

brist švédština » čeština

nedostatek schodek řídkost úbytek vzácnost vyčerpání zásob vada skrovnost omezené množství nouze mínus malý počet deficit

Brist švédština » čeština

Brist

Příklady brist příklady

Jak se v švédštině používá brist?

Citáty z filmových titulků

Hans brist på erfarenhet kompenseras av kampvilja.

Nedostatek zkušeností dohání vervou.

Det blir ingen brist på uppmärksamhet.

Pozornosti budete mít dostatek.

De ängar som förr i världen burit gullviva, pimpinell, saftig klöver lever nu utan tukt i brist på liens ans och föder nu i lättja- -inte något annat än otäck syra, kardborr, tistel, nässlor förutan varje skönhet eller gagn.

Louky, kde dřív sladce rostly petrklíče, krvavec a jetel, roste jen plevel, nikdo nekosí je, a zahálením svým plné jsou jen lopuchu, šťovíku, bodláčí, a ztratily krásu i užitek.

Inse att er brist på erfarenhet är skadlig för er som läkare och fatal för er som kvinna.

Snažím se vás přesvědčit, že nedostatek emocionálních zážitků. je pro vás špatný jako pro doktora. a má pro vás fatální následky jakož to pro ženu.

Vi har en brist på mitt företag och bankinspektören är där i dag.

Kvůli jedné nešťastné příhodě nemá moje firma dost peněz. Dnes tam byl bankovní kontrolor.

Ni har brist i kassan.

Máte se? - Pane Bailey, máte tu deficit.

Men brist, mitt hjärta. Jag är nödd att tiga.

Ač srdce mi to láme, musím mlčet.

Att de har brist på vett och klena hasor.

Prý mají nedostatek vtipu a lýtka slabá.

Du pratar som om han ibland bara hade brist på uppfostran.

Nemusíte mě poučovat. Mluvíte o něm jako o bohu, a on přitom.

Denna brist på falskhet, denna rättframhet och förståelse.

Ta upřímnost, ta zvláštní přímočarost a pochopení.

Äldre statsmän i teatern eller biografen försäkrar allmänheten att skådespelare bara är helt vanligt folk, utan att tänka på att det som lockar allmänheten mest är deras totala brist på likhet med normala människor.

Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.

Ansiktet är inte skönt, men bakom det finns en enorm brist på karaktär.

Nejsem zrovna krasavec. Ale pod nanicovatým zevnějškem se skrývá zkažený charakter.

I brist på fakta har han gett er fantasier.

Neměl dostatek faktů, tak vám předvedl výmysly.

Folk kommer inte att stå för brödet brist mycket längre.

Lidé nebudou snášet nedostatek chleba o mnoho déle.

Brist čeština

Překlad brist švédsky

Jak se švédsky řekne brist?

Brist čeština » švédština

Brist

Možná hledáte...

brista