centrum švédština

střed, centrum

Význam centrum význam

Co v švédštině znamená centrum?

centrum podstatné jméno

— mittpunkt, mitt — affärsområde i stad eller stadsdel, som ofta ligger centralt ⋄ Hänger du med till centrum? — de fyra mittersta rutorna på ett schackbräde

Překlad centrum překlad

Jak z švédštiny přeložit centrum?

centrum švédština » čeština

střed centrum středisko centrum města

Příklady centrum příklady

Jak se v švédštině používá centrum?

Citáty z filmových titulků

Spelar ingen roll, i centrum, varsomhelst.

To je jedno. Vyhoďte mě v centru.

När man kör in i Springville är man i centrum.

V centru jste, jen co tam vjedete.

Kör bara mot centrum.

Prostě do města.

Nej, jag jobbar i en affär i centrum.

Ale ne.

Radarstationen är i centrum.

Radar je přímo uprostřed.

Din morbror spenderar alltid eftermiddagen i centrum på smutsiga barer och tavernor. Du vet det.

Tvůj strýček vždy tráví odpoledne v centru v oplzlých barech a hospodách, vždyť víš.

Han måste stå i centrum.

Musí být středem pozornosti.

När jag hade mjölkat ur varenda tår skar jag upp handlederna. Inte så djupt att jag dog men tillräckligt djupt för att hamna i centrum igen.

A když jsem z toho vyždímal, co se dalo, podřezal jsem si žíly, ne moc hluboko, jen tak, abych vykrvácel zpátký do centra pozornosti.

Ni förstår inte. Han följde mig ända från centrum. Han åt upp mina druvor!

Paninko, vy to nechápete, šel za mnou celou cestu od Burtonky a za tu dobu sežral 3 libry mejch nejlepších Renet, dělá to 1 šiling a 6 pencí!

Ungefär 19 kilometer från centrum längs vägen mot Ostia.

Asi 19 kilometrů, cestou směrem do Ostie.

Jag håller på med lite forskning på Columbia Medicinska Centrum.

Víš, Baxtere, pracuji ve výzkumu v Kolumbijském lékařském centru.

När det är dags för mig att dö - och det kan hända när som helst - donerar jag min kropp till Columbia Medicinska Centrum.

Až se naplní můj čas, což se může stát takhle přislíbil jsem své tělo Kolumbijské univerzitní nemocnici.

Människan är universums centrum.

Člověk je středem všehomíra.

Ni måste in till centrum.

Musím vás dostat do centra města.

centrum čeština

Překlad centrum švédsky

Jak se švédsky řekne centrum?

centrum čeština » švédština

centrum mittpunkt center mitt

Příklady centrum švédsky v příkladech

Jak přeložit centrum do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A! A rušné centrum!.

Epcot Centret.

Chceš to centrum? Tak ho zaIož!

Vill du inte ha fritidsgården?

Naším posláním je zničit japonskou radiostanici. a komunikační centrum poblíž bodu W. na bojové mapě B.

Uppdraget är att förstöra japsens radarstation. och kommunikationscenter nånstans nära punkt W. på operationens B-karta.

Bude mě to držet mimo centrum dění, zapomeňte na mne.

Det kommer att hålla mig borta framifrån, låt mig glömma.

D.C. je centrum politické moci.

Washington är ett politiskt maktcentra.

Zrovna jsem projel centrum.

Jag kollade nere i stan.

Komunikační centrum?

Sambandscentralen? Jaså?

Tady komunikační centrum.

Det här är sambandscentralen.

Jdeš včas. Tady komunikační centrum.

Det här är sambandcentralen.

Mám na mysli centrum našich výzkumů.

Operationscentral, menar jag.

Vaše nabídka pro Rockefellerovo Centrum je přijata.

Ert erbjudande för Rockefeller Center har accepterats.

Je to výcvikové centrum pro oficiálně jmenované špiony.

Det är ett utbildningscentrum för vad som vanligtvis kallas spioner.

Krizové centrum v Pentagonu oznamuje, že nemrtví se dají zabít střelou do hlavy, nebo silnou ránou do lebky.

Pentagon har avslöjat att en likplundrare kan dödas genom ett skott eller ett hårt slag i huvudet.

Přistání zpožděno. Centrum kontroly.

New York från Overseas, Wilco.

Možná hledáte...