chemický čeština
Překlad chemický švédsky
Jak se švédsky řekne chemický?
chemický čeština » švédština
Příklady chemický švédsky v příkladech
Jak přeložit chemický do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Láska je romantický název pro ten nejobyčejnější biologický, nebo spíš chemický proces.
Kärlek är en romantisk benämning. för en helt kemisk process.
Něco, co laicky řečeno, natolik zapůsobilo na ten insekticid, že mírně virulentní postřik vyvolal vražedný chemický zvrat procesu růstu.
Uttryckt i lekmannatermer förvandlades insektsmedlet från en vanlig sprej till en livsfarlig kemikalie som vände på kroppsväxten.
Kde se tu vzal? Chemický omyl a docela nepřesný.
Var kommer det ifrån?
Chemický pokus.
Jag förstår.
To je chemický vzorec rostliny.
En kemisk formel för en växt.
To je chemický záchod.
Det där är en kemisk toalett.
Život je prostě fyzikálně-chemický proces.
Livet är en fysisk, kemisk process.
Je to chemický laser, ale pevný, ne plynný.
Det är en kemisk laser, men i solid form, inte i gasform.
Tak už vím, kam jsem upustil svůj chemický pokus - tobě do čaje!
Så det var där mitt kemiexperiment hamnade: I ditt te!
Viděl jsi už někdy chemický výslech?
Har du nånsin sett ett kemiskt förhör tidigare?
Takže, již tisíce let vychází čínská medicína.. z předpokladu, že lidské tělo je chemický stroj poháněný proudy energie.
Kinesernas vetenskap bygger på grundsatsen att kroppen är en kemisk motor som regleras av energiflöden.
Na odstraňování špinavé části pokožky používáme chemický roztok.
Vi använder en kemisk blandning som avlägsnar det yttersta hudlagret.
Nenávidím chemický čistírny.
Jag hatar kemtvättsbranschen.
Určitě ti dali nějaký chemický pouta.
De har väl gett dig nåt lugnande.