culit čeština
Příklady culit švédsky v příkladech
Jak přeložit culit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Snad se před ním nechystáš culit a poslouchat jeho směšné řeči!
Du ska väl inte sitta och le fånigt inför honom igen?
Neumím lichotit, tvářit se sladce, pořád se usmívat, lísat se, klamat, klanět se, lhát a zdvořile se culit, a proto hned je ze mě nepřítel?
För att jag inte smickrar, talar sött, smilar kryper och viftar svans som apor betraktas jag som fiende.
Tak se na něj přestaň culit. - Nemůžu si pomoct.
Le inte mot honom då.
Jo. Přestaň se tak blbě culit.
Ja, se inte så glad ut.
A ty se přestaň culit! Červený světlo zabliká.
Och sluta flina!
Na tohohle se musíš pěkně culit. Udělej to s tím jazykem.
Gör den där grejen du brukar göra med tungan.
Přestaňte se culit.
Skratta inte.
Není rozumný se teď culit.
Det passar inte att le nu.
Sherlocku! - Nebyli jsme jeho první. - Přestaň se culit.
Sherlock, ingen av oss kom först, vet du.
Povedeš případ Caleba a Catherine. A přestaň se culit.
Du leder arbetet, och våga inte le.
Přestaňte se tak samolibě culit, nebo vám jednu vlepím.
Du har en sekund på dig att sluta flina, innan jag klappar till dig.