dívčina čeština

Příklady dívčina švédsky v příkladech

Jak přeložit dívčina do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak to? To je nová móda v namlouvání, když si mladík schválně znepřátelí dívčina otce urážkou jeho podnikání!

Tja, det är en ny stil, uppvakta en söt flicka, måste jag säga för en karl att gå ut ur hans sätt för att försöka göra en fiende till henne far genom att attackera sin verksamhet.

Při vašem příjezdu jsem si všiml, že s váma byla pěkná malá dívčina.

Ni hade en så söt liten flicka med er.

Policie uvádí, že byla identifikována dívčina blůza, rozříznutá vzadu způsobem, který se stal děsivou a dobře známou vizitkou.

Polisen har återfunnit hennes blus, sönderskuren i ryggen, vilket har blivit Buffalo Bills grymma visitkort.

Tak jsem přemýšlela-- Pracuje se mnou jedna dívčina.

Vet du, jag tänkte. Den här flickan som jobbar med mig.

Je to dívčina velmi zarážejících mravů.

Den klagande, rasande morrhoppan.

Fajn, už nám zbývá jen poslední dívčina.

Då är det en flicka kvar som inte har.sagt nåt.

Živá, zábavná, talentovaná dívčina, co jsi s ní udělala?

Den livliga, talangfulla flickan. Var är hon?

Myslíš, že ta dívčina zemřela? Modli se, aby to byla pravda.

Så du tror att den här tjejen dog?

Ty jsi ta truchlící dívčina, co vykládá báchorky o El Doradu.

Du är den faderlösa flickan med paradissagorna.

Dívčina matka, Bethan Foleyová, udržela muže IRB v bezpečí a také v tajnosti.

Flickans mamma, Bethan Foley - Hjälpte IRK män, höll dom säkra och hemliga från gatorna.

Patnáctiletá dívčina z Michiganu. Byla obviněna z otrávení svého otce.

En 15-årig flicka anklagades för att ha förgiftat sin far.

Slyšela jsem, že ta dívčina rodina je u vás doma. Co se stalo?

Bor flickans familj hos er nu?

A co dívčina rodina? Hledáte je?

Båda gångerna visste skytten var han var.

Možná hledáte...