dívat čeština

Překlad dívat švédsky

Jak se švédsky řekne dívat?

dívat čeština » švédština

titta söka spana se leta kolla kika

Příklady dívat švédsky v příkladech

Jak přeložit dívat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeme jít ven a dívat se po svět!

Vi kommer få gå ut och se världen!

A já budu stát vedle tebe a dívat se!

Och jag kan stå bredvid och se på!

Je čas přestat se jen dívat!

Jag är på gång bara titta på mig!

Dívat se zle na chlapy a vědět, že udělaj všechno, co jim řekneš.

Att vara någon. Få andra att lyda minsta vink.

Pane Kringeleine, musíte se mi dívat do očí, ne na podlahu.

Ni måste se på mig, inte på golvet.

Je přece zvykem dívat se pod nohy.

Vi är så vana vid att se på våra fötter.

Až děda umře, prodáme to tady, já si vezmu své peníze, pojedu do Bourges a objevím něco. něco krásného, na co se můžu dívat, a víno a tanec v ulicích a.

När farfar dör säljer vi stället, och jag åker dit för min del. Jag ska leta reda på nåt vackert att se på. Vin och dans på gatorna.

Můžeš se dívat.

Du kan titta på.

Nemůžu se dívat. Armand třeba prohraje.

Armand kanske förlorar allt.

Musíš se na to dívat z mého hlediska. Představitelé zákona musí být mimo podezření.

Lagen, liksom Caesars hustru, måste vara fläckfri.

Nemá smysl dívat se na zánik Jihu. Na světě je plno pěkných míst.

Varför stanna och se förödelsen när det finns så många vackra platser?

Nebudu se dívat.

Jag tittar inte.

Nemůžu se na to dívat.

Jag vill inte se dig gråta också.

Programový výbor se na to bude dívat stejně.

Verkställande utskottet ska se det så.

Možná hledáte...