dobrák čeština

Příklady dobrák švédsky v příkladech

Jak přeložit dobrák do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je dobrák.
Huguet är reko.
Trochu nudný patron, ale dobrák, ne? Co proti němu máš?
Varför tycker du inte om honom?
Dobrý den, Carolino. Myslím, že to musí být dobrák, když se tak stará o dítě.
Det måste finnas något gott i en man som älskar sitt barn så mycket.
Ten starý dobrák věří v jídlo, stejně jako vy v Karla Marxe.
Han tror på mat lika mycket som du tror på Karl Marx.
Jsem dobrák. Ty to víš.
Du vet att jag gör det.
Já jsem vážně dobrák.
Jag är en hygglig prick.
Dobrák Harry.
Den gode Harry.
Byl to starý dobrák.
Han var en rejäl karl.
Je to starý dobrák.
En fin gammal vän.
Jisteže, starý dobrák Barney.
Visst var han det, gode gamle Barney.
Kolik panáku myslíte, že starý dobrák Barney obvykle vypil?
Hur mnga glas tror ni att gode gamle Barney vanligen drack?
Taxametr spustím až budete dole. Takový jsem dobrák.
Jag slår inte på taxametern förrän du är nere.
Ten dobrák, co si to vymyslel, poletí s náma a my ho tam pak z výšky 3 000 metrů vyhodíme bez padáku. Správně.
Lustigkurren som tänkte ut det här ska följa med och när vi kommer dit ska vi knuffa ut honom på 3 000 m höjd utan fallskärm.
Jak jste vytušil, ten dobrák, kterého by vyhodili z letadla, jsem já.
Som ni nog har gissat är det mig de vill kasta ut på 3 000 m höjd.

Možná hledáte...