dobrák čeština

Překlad dobrák francouzsky

Jak se francouzsky řekne dobrák?

bonhomme

Jak přeložit dobrák do francouzštiny?

Jsem dobrák od kosti, když se se mnou zachází stejně.

Je suis un brave homme, quand on sait me prendre!

Trochu nudný patron, ale dobrák, ne?

Il a l'air ennuyeux mais sympathique.

Dobrý den, Carolino. Myslím, že to musí být dobrák, když se tak stará o dítě.

J'étais en train de me dire. il doit y avoir du bon chez un homme qui aime son enfant.

Ten starý dobrák věří v jídlo, stejně jako vy v Karla Marxe.

Cet homme croit en sa cuisine comme vous croyez en Marx.

Netvor přestane být nebezpečný. a stane se z něj dobrák.

Le monstre n'aura plus une influence malsaine et deviendra bon.

Jsem dobrák.

Je suis fortiche, tu le sais.

Já jsem vážně dobrák.

Je suis un chic type!

V mládí jsi byl dobrák.

Tommy, vous étiez si gentil, plus jeune.

Dobrák Harry.

Harry, le bon.

Je to starý dobrák.

Une bonne vieille bête.

Jistěže, starý dobrák Barney.

Oui, il avait tant d'amis.

Kolik panáků myslíte, že starý dobrák Barney obvykle vypil?

Combien de coups pensez-vous que ce cher homme buvait, en général?

Takový jsem dobrák.

Je suis comme ça.

Vědel jsem, že ho něco změnilo býval to dobrák. Ale nevěděl jsem, že se změnil kvůli tobě.

Je savais que quelque chose l'avait changé, lui si bon, mais pas que c'était à cause de toi.