dobrácký čeština

Překlad dobrácký francouzsky

Jak se francouzsky řekne dobrácký?

gentil bonasse aimable affable

Jak přeložit dobrácký do francouzštiny?

Seru ti na tyhle dobrácký sračky.

Va te faire fourte avec ça!

Nemám tušení, jak moc dobrácký ve skutečnosti je.

Je ne sais pas quelle aide il va vraiment apporter.

Správně. Protože, víte, když Hannibal pochodoval se svými slony Alpami během druhé punské války, byl dobrácký.

Parce que vous savez, tandis que les éléphants guerriers d'Hannibal passaient les Alpes au cours de la seconde guerre punique, il était débonnaire.

Máš ty dobrácký oči, a víš co Henry, ti dobrý končí poslední.

T'as ces yeux de gentil, et tu sais quoi, les types gentils sont toujours derniers.

Proč ty? - Jsem dobrácký soused.

Et je suis un bon voisin.