etika čeština
Překlad etika švédsky
Jak se švédsky řekne etika?
Příklady etika švédsky v příkladech
Jak přeložit etika do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, etika mé profese.
Professionell etik.
Víte, etika mé profese.
Du förstår, mitt yrkes etik.
Drahý pane, je tady určitá etika.
Jag kan inte.
Ale když to vyzkouším, pak etika.
När jag får bevis, etik eller ej.
Lékařská etika. I kdybyste to věděl, neřekl byste to?
Er tystnadsplikt - ni skulle väl inte säga nåt?
Etika je jinak úplně stejná.
Samma etik gäller.
A etika je pro něho naprosto cizí slovo.
Och han fick sin moral amputerad vid födseln.
Proto je etika tak důležitá-- odlišuje nás od zvířat, ty bestie tě převálcujou, a pak pěkně oškubou.
Det är därför etiken är viktig. Den skiljer oss från djuren.
Etika.
Etiken!
Bernie Bernbaum je pěkně vypečenej ptáček, etika-moudrost, nic z toho mu není vlastní.
Men Bernie Bernbaum skiljer sig därvidlag vad gäller etiken. Han har ingen!
Jsou spojeny s otázkou sexu, jímž se zabývá etika i křesťanství.
De involverar de sexuella problemen, om vilka Kristendomens etik och ideal är bekymrade.
Klingonská válečná etika a filozofie je mi teď úplně fuk.
Jag bryr mig inte ett dyft om klingonsk filosofi.
Má osobní etika mi zakazuje jakkoliv se dělit.
Mina personliga regler förbjuder att jag delar med mig.
Říká vám vaše osobní etika, že když jste na planetě, ze které se nemůžete dostat, měl byste být sdílnější?
Säger era regler att när man är strandsatt så bör man inte köpslå?