födsel švédština

narození

Význam födsel význam

Co v švédštině znamená födsel?

födsel podstatné jméno

— tillfälle då ett eller flera foster kommer ut ur moderns livmoder — process

Překlad födsel překlad

Jak z švédštiny přeložit födsel?

födsel švédština » čeština

narození zrození porod

Příklady födsel příklady

Jak se v švédštině používá födsel?

Citáty z filmových titulků

Ni, för eget gagn, dolde varje bevis på hans födsel och härkomst!

Sobecky jste zašantročil jediný důkaz o jeho původu. - Nemáte důkazy.

Födsel, bröllop eller död?

Je to rok narození, svatby, nebo smrti?

Men du kommer vara ansvarig för en födsel.

Ale budeš zodpovědný za narození.

Dr Dixon, kan du beräkna datumet för barnets födsel?

A teď, dr. Dixone, můžete stanovit datum narození s nějakou přesností?

Kommittén rekommenderar därför att denna födsel förhindras och att både modern och fadern görs oförmögna att avla igen.

Komise proto doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby samec i samička byli zbaveni možnosti zplodit další.

Födsel, fruktbarhet, vidskepelse.

Rození, plodnost, pověry.

Som en födsel, där modern måste föda sig själv.

Bylo to jako zrození nového života, při kterém matka porodí samu sebe.

Hoppas på en bra födsel!

A je to, milá Běto!

En kontinuerlig livscykel av födsel, död och återfödelse tills vi uppnår nirvana.

Nepřetržitý koloběh života: zrodu, smrti, a znovuzrození dokud nedosáhneme nirvány.

Hos människor är födsel mera av ett val.

U vás lidí je zrození otázkou volby.

Kvinnor blir alltid nervösa innan en födsel.

Ženy jsou před porodem vždycky nervózní.

Alla blir nervösa innan en födsel.

Každý je před porodem nervózní.

Födsel? Begravning.

Pohřeb.

Död och födsel.

Smrt a narození.

Možná hledáte...