förlösa švédština
Význam förlösa význam
Co v švédštině znamená förlösa?
förlösa
Příklady förlösa příklady
Jak se v švédštině používá förlösa?
Citáty z filmových titulků
Du hjälpte oss att förlösa den förra babyn och nu ska du förlösa nästa.
No jo, pomohl jsi při porodu posledního děcka, a teď nám pomůžeš s tím dalším.
Du hjälpte oss att förlösa den förra babyn och nu ska du förlösa nästa.
No jo, pomohl jsi při porodu posledního děcka, a teď nám pomůžeš s tím dalším.
Förlösa ett osett foster med kejsar- snitt är tekniskt sett avundsvärt. men utan konsultion eller tillåtelse av mamman-- Som var död.
Porod pomocí císařského řezu. bez konzultace nebo svolení matky.
En kung som ska förlösa Israel från alla dess synder.
Král, césare. Král který přijde a vykoupí Izraelity ze všech jejich hříchů.
Och tack för Josey Wales som du förvandlat från en mordisk stråtrövare-.till en bättre människa. Dags att förlösa oss från filisteerna.
A děkujeme za Josey Walese kterého jsi změnil z vraha a služebníka Satana v lepšího člověka právě včas, aby nás zachránil před Filištínskými.
Sålunda uppfyller han sitt löfte att vid tidens slut, skall han komma igen för att förlösa världen från Antikrist.
Naplňuje tak svůj slib, že na konci času znovu přijde, aby osvobodil svět od Antikrista.
Jag skulle bara förlösa Helen.
Chtěla jsem být u porodu.
Hon får bära barnet och vi får förlösa henne.
Musí to donosit.
Sen, om jag inte har fler barn att förlösa. kan jag titta förbi efter lunch.
Takže jestli nemáš žádná děťátka k předložení. Mohl bych se stavit po obědě.
De brinner upp. inte som straff, utan för att förlösa ens själ.
Spálí je všechny. Ale prý tě nepotrestají. Jen osvobodí tvoji duši.
Ett behov av att förlösa sitt begär.
Zmírnit tu touhu.
Jag var tvungen att förlösa henne.
Co jiného jsem měl dělat než ji pomoci při porodu?
Vi ska förlösa din bebis.
Ujistíme se, že dítě přijde na svět v bezpečí.
Om jag ska förlösa barnet, kan du sänka pistolen.
Jestli mám to dítě přivést na svět, tu zbraň můžete odložit.