förlåt švédština

promiňte

Význam förlåt význam

Co v švédštině znamená förlåt?

— används för att be om förlåtelse

— ursäkt, uttalande av ordet förlåt — gardin, förhänge

Jak z švédštiny přeložit förlåt?

promiňte prosím promiň pardon

Jak se v švédštině používá förlåt?

Åh, förlåt.

Oh! Je mi líto.

Vårt dagliga bröd giv oss idag och förlåt oss våra skulder.

Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše hříchy.

Förlåt, men det var en stor insikt för mig.

Omlouvám se. Byl to pro mě objev, víš?

Förlåt att jag stör, men får jag prata med dig?

Omluvte mě. Nerad ruším, ale mohl bych s tebou mluvit?

Förlåt, men det är viktigt.

Je mi líto, ale je to vážné.

Förlåt för det där med stenen.

Omlouvám se za ten incident s tím kamenem.

Du, förlåt för det som hände sist.

Omlouvám se za tu tehdejší situaci.

Förlåt mig för all skam jag har orsakat dig.

Odpusť mi všechnu tu hanbu, kterou jsem ti způsobil.

Förlåt mig.

Oba jsme byli, Ethna. A teď?

Snälla, förlåt att jag inte kom på middagen.

Omlouvám se, že jsem nepřišla na večeři.

Förlåt, jag borde varit med dig.

Šéfe, mrzí mě to. Měl jsem bejt s tebou.

Förlåt, Friedchen.

Promiň, Frídičko.

Förlåt.

Promiň, Schlitze.

Förlåt.

Promiň, holka.

förlåta