försenad švédština

opožděný

Význam försenad význam

Co v švédštině znamená försenad?

— som anländer efter väntad eller önskad tidpunkt, som kommer för sent

Jak z švédštiny přeložit försenad?

opožděný zpožděný promlčený pozdní pomalý

Jak se v švédštině používá försenad?

Han är bara försenad.

Však já vím, jak to je.

Förlåt att jag är försenad.

Zdravíčko. - Omlouvám se za zpoždění.

Vad gäller din omvändelse är du också försenad med fem minuter.

Teď, když jde o tvoje polepšení, přichází opět pozdě, tak o pět minut.

Är du inte försenad?

Nepřijdeš pozdě?

Försenad första dan.

První den a hned mám zpoždění!

Klippern är försenad.

Zdrželo se to.

Jag blir en aning försenad.

Trochu se zpozdím.

Tillkännage att hon är försenad och kan vara skadad.

Uvedomte hlídkové Iode. Má zpoždení, možná je poškozena.

Min make är försenad.

Můj muž je dávno pryč.

Du skulle ha sagt att vi är på en försenad bröllopsresa.

Měla jsi mu říct, že je to opožděná svatební cestu.

Försenad eller inte, kom vi inte överens om att se den som en riktig?

Opožděná nebo ne, dohodli jsme se, že bude pořádná, nebo ne?

Det är andra gången på en vecka han är försenad.

Musel se zdr et. - Jo, někde v herně. Podruhé v týdnu ten flákač jde pozdě.

Hur försenad var ni?

O kolik jste se zpozdil, pane Foleyi?

Han fann aldrig några negativa effekter av försenad återintegrering.

V žádném z pokusů nezaznamenal negativní důsledky zpožděné reintegrace.

försena