zpožděný čeština

Překlad zpožděný švédsky

Jak se švédsky řekne zpožděný?

försenad bandfördröjd

Jak přeložit zpožděný do švédštiny?

Zpožděný stresový syndrom je u veteránů běžný.

Stress är vanligt hos våra veteraner.

Je to časově zpožděný odraz toho, co jsme dělali před tím.

Det är en fördröjd spegling av det vi gjorde förut.

Od jejího muže. Zpožděný o 40 let.

Från sin man. 40 år försenat!

Konečně jsme měli náš zpožděný rozhovor.

Vi hade ett långt samtal.

Je tak trochu zpožděný. Chodil na pomocnou školu!

Han satt av tid i vanlig skola.

Zpožděný dodávky.

Levererar sent.

Zaplatila jsem zpožděný nájem. Teď je to na tobě.

Jag betalade för den förfallna hyran.

Obraz se rozpadá a čas je zpožděný.

Räcker det för att inte synas?

Jestli tohle zkazíte, tak je jeho dluh zpožděný.

Jag skickar ingen mer räkning.

Myslí si, že jsem předplatitel, který chce poslat zpožděný tip.

De tror jag prenumerar och vill ge honom tips.

Měla o dva týdny zpožděný menzes, když emigrovali do Normandie.

Hennes mens var försenad när de flyttade till Normandiet.

Letadlo mělo poruchu, bylo zpožděný a odbavení trvalo celou věčnost.

Vi blev försenade. och sen var det tullen. Det tog en evighet.

Vzhledem k nepředvídatelným okolnostem je váš odlet zpožděný.

På grund av oförutsedda omständigheter, har avresan tills vidare fördröjts.

To je k smíchu. - Čau, promiň, že jdu pozdě. Let byl zpožděný.

Vad har jag missat?