förvånande švédština
udivující, překvapivý, ohromující
Význam förvånande význam
Co v švédštině znamená förvånande?
förvånande
Překlad förvånande překlad
Jak z švédštiny přeložit förvånande?
Příklady förvånande příklady
Jak se v švédštině používá förvånande?
Citáty z filmových titulků
För att ha druckit en flaska rom hade han förvånande låg promillenivå. Försumbar, i själva verket.
Na muže, který měl vypít láhev rumu, je hladina alkoholu v krvi překvapivě nízká.
Det är knappast förvånande.
Divíte se tomu, pánové?
Så förvånande.
To je překvapení.
Förvånande att höra en kvinna sjunga i mitt hus, eller hur?
Žena v mém domě. To je překvapení, co?
Det är verkligen. förvånande.
To teda je.
Inte förvånande.
Někdy lekáš i mě.
Inte så förvånande efter att ha svalt all förödmjukelse.
Nedivím se, sypat si popel na hlavu je vyčerpávající.
Åh, jag tror att de är förvånande precis som du, farbror Matt.
Podobají se ti obdivuhodně, strýčku Matte.
Ganska förvånande, eller hur?
Docela překvapující, že ano?
En av flera förvånande egenskaper.
Zdá se, že je to vaše charakteristická vlastnost.
Mycket som händer här i byn kan verka förvånande.
Je to pravá žena z Dymchurchu. Co se děje pod slupkou téhle vesnice by překvapilo každého.
Förvånande, inte sant?
Překvapení, že?
Förvånande att den inte gjorde det för dig med.
Divím se, že vám ne.
Förvånande att du tog in en jänkare i huset också.
Překvapuje mě, že jste sem toho Seveřana pustila.
Možná hledáte...
förvånan |
förvånansvärd |
förvånansvärt |
förvånad |
förvånat |
förvånat ansikte |
förvåning |
förvålla |
förverkad |
förval |
förvalta |
förvaltad kod