förvånat švédština

Význam förvånat význam

Co v švédštině znamená förvånat?

— på ett förvånat sätt

Jak se v švédštině používá förvånat?

Det hade inte förvånat mig om några av senatorerna var pojkar en gång.

Nepřekvapilo by mě, kdyby někteří senátoři byli kdysi kluci.

Nåja, lätt fånget, lätt förvånat.

Lehko nabyl, lehko pozbyl.

För att jag förvånat er?

Že jsem nebyl jako ostatní?

Hon måste ha förvånat sig själv.

Musela sama sebe překvapit.

Det hade inte förvånat mig om ni blev gift långt över förväntan.

Nepřekvapilo by mě, kdybyste se vdala nad své očekávání.

Men att Michael Kitz avgått som presidentens säkerhetsrådgivare och nu valts till utskottet har förvånat många i maktens korridorer.

Ale nominace do čela výboru Michaela Kitze který podal demisi z funkce poradce pro bezpečnost vyvolala v Kongresu mnoho sporů.

Motsatsen hade förvånat mig.

Víte, že už mě to napadlo?

Inget har nånsin förvånat mig mer.

Nikdy mě nic nepřekvapilo víc.

Vet du, det har alltid förvånat mig att någon som är så vacker så lätt kan förstena en dödlig.

Ty víš, že mě vždycky ohromovalo, jak někdo tak krásný jako ty může tak lehce přeměnit v smrtelný kámen.

Det hade inte förvånat mig om Eric hade slösat bort ett år, men du.

Jejda, to je. víš, kdyby mi Erik řekl, že vyplýtval rok svého života, nepřekvapilo by mě to, ale. ale ty?

Hade inte förvånat mig.

To by mě nepřekvapilo.

Som f.d. Marinofficer hade det förvånat mig.

Jako bývalý námořník, bych byl překvapený, kdybyste to opravdu věděl.

Det hade förvånat mig.

To mě překvapuje.

Det hade förvånat oss om det var så.

Ale to by nás opravdu překvapilo.

förvåna | förvånad