fiasko švédština
fiasko
Význam fiasko význam
Co v švédštině znamená fiasko?
fiasko
Překlad fiasko překlad
Jak z švédštiny přeložit fiasko?
fiasko švédština » čeština
Příklady fiasko příklady
Jak se v švédštině používá fiasko?
Citáty z filmových titulků
Jag tittade på bankkontot häromdan. inte mycket kvar efter mitt stora fiasko.
Tuhle jsem se díval na účet v bance. Moc tam toho nezbylo, po tom mém fiasku.
Ni har misslyckats, men ni bör vara tacksam för ert fiasko.
Selhal jste, Pane Voglere. Ale měl byste být vděčný za své fiasko.
Ge oss en löpande rapport om landets största fiasko.
Jsi sportovní hlasatel. Okomentuj nám tu porážku století.
Jag är ett fiasko. Jag är en suput.
Jsem zkrachovalec.
Jag är ett fiasko!
Jsem troska!
Den här lilla middagen du planerar luktar fiasko lång väg.
Ta večeře, cos naplánovala, si přímo říká o fiasko.
Ett bergsäkert fiasko.
Zaručený propadák.
Jag ser ett fiasko.
Vidím fiasko.
Det är ett fiasko.
To je fiasko!
Jag trodde du skulle komma i dag efter gårdagens fiasko.
Divím se, že ses tu ukázal. Po včerejším výkonu.
Efter kvällens fiasko behövs en duktig sambandsofficer.
Po té noční katastrofě se bude výkonná spolupracovnice hodit.
Vi har försökt i flera veckor. Totalt fiasko.!
Celý tejdny se ji snažíme vyrajcovat, ale s ní nehneš.
Det blir ett kolossalt fiasko.
Bude to kolosální fiasko.
Det blev ett stort fiasko.
Celé to bylo osudné fiasko.
fiasko čeština
Překlad fiasko švédsky
Jak se švédsky řekne fiasko?
Příklady fiasko švédsky v příkladech
Jak přeložit fiasko do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Selhal jste, Pane Voglere. Ale měl byste být vděčný za své fiasko.
Ni har misslyckats, men ni bör vara tacksam för ert fiasko.
Dokonalé fiasko.
Helt okänslig.
Po tobě jsem spal se dvěma. Totální fiasko.
Jag har legat med två flickor sen vi sågs och det funkade inte.
Ta večeře, cos naplánovala, si přímo říká o fiasko.
Den här lilla middagen du planerar luktar fiasko lång väg.
Garantuju ti, premiéra - - rovná se fiasko!
En garanterad stänger-efter-första-kvällen. - Låt oss se det.
Vidím fiasko.
Jag ser ett fiasko.
To je fiasko!
Det är ett fiasko.
Jestliže kterákoliv skupina selže, bude to úplné fiasko pro všechny.
Om någon grupp faller igenom betyder det ett totalt misslyckande.
Jestli selže jedna skupina, bude to fiasko pro všechny.
Om någon grupp faller igenom betyder det ett totalt misslyckande.
Bude to kolosální fiasko.
Det blir ett kolossalt fiasko.
Celé to bylo osudné fiasko.
Det blev ett stort fiasko.
Výkon, který předvádějí Chiefs, musí být hořkým zklamáním pro těch 4 000 fanoušků Charlestownu, kteří dnes zaplnili stadion War Memorial a zaplatili si, aby sledovali tohle fiasko.
Chiefs uppträdande måste vara en stor besvikelse för deras 4000 Charlestown-fans som kommit till War Memorial och betalat pengar för att bevittna detta fiasko.
Tohle fiasko znamená, že válka se bude táhnout ještě aspoň další rok.
Det här fiaskot innebär att kriget drar ut i minst ett år till.
Jistě, ta věc s tím obrněným vozidlem. To bylo fiasko.
Det där med pansarbilen, ja.