final švédština
příkaz Zavřít, finále
Význam final význam
Co v švédštině znamená final?
final
Překlad final překlad
Jak z švédštiny přeložit final?
Příklady final příklady
Jak se v švédštině používá final?
Citáty z filmových titulků
Sen gör du en volt och bryter nog armarna, och som vacker final, en bruten nacke.
Pak uděláš přemet a zlomíš si obě ruce, pak velkolepé zakončení a přeražený vaz.
Plötsligt exploderar orkestern i en magnifik final där mörkrets timmar översvallas av dagens ljus.
Znenadání orchestr vzplane v úžasném finále, ve kterém hodiny temna střídají hodiny světla.
Ja, och vilken final.
To tedy byl. A s jakým závěrem.
De andra två herrarna vann sin längdklass, och gick till final.
A je to i završení jejich celoročního úsilí. Ještě jednou děkujeme.
Det är final i slutspelen.
Je to jako Super Bowl, Arte.
Det är final i slutspelen, och jag är quarterback.
A já jsem zadák.
Detta är hans final nu.
Dobrá.
Man missar inte en sådan sak i en final.
To bylo laciný, nevidíš nic.
Vi börjar med kvaImatcherna och avslutar med herrarnas final.
Dobře. Zahajovací kola jsou dnes dopoledne a mužske finále je dnes večer.
Han går till final.
CarI Adams míří do finále.
Linc Hawk har slagit Mad Dog Madison och går vidare till final.
Linc Hawk porazil Mad Doga Madisona! A Linc Hawk jde do finále.
Det blir ingen final.
Žádné finále nebude.
Njut av final matchen.
Příjemnou zábavu ve finále.
Vi spelar final tack vare mig.
Díky mně jsme postoupili do středečního finále.
final čeština
Příklady final švédsky v příkladech
Jak přeložit final do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kupte noviny Final Call!
Köp nya numret av Final Call!
Kupte si Final Call!
Final Call!
Robbieho, zpěváka z Final Warning. když příjdu a vidím tě zepředu v uličce. v tvých správňáckejch spodkách. ve tvém hedvábném tričku. jak olizuješ mikrofon jako David Lee Roth.
Final Warnings sångare. Jag såg dig i stretchbrallor och uppknäppt sidenskjorta.
Ty a Chick, to určitě dotáhnete do Final Four.
Då går vi till final.
Jmenuji se Maddy Bowen, jsem novinářka z Final Affairs.
Jag heter Maddy Bowen och är från Vital Affairs.
Hele, poslechněte si tohle. Naučil jsem se znělku z Final Fantasy II na basu.
Jag har lärt mig basgången ur Final Fantasy II.
Dvojnásobní vítězové Final Clash, kteří si jedou do Paříže pro třetí.
Två gånger Final Clash Champions och på väg till Paris för att göra det tredje.
Evropo, už jen dva měsíce do Final Clash.
Du får två månader, Europa, till final clash.
Pomůžu ti dát dohromady crew na Final Clash.
Jag ska hjälpa dig att göra ett lag för finalen Clash.
A taky Final Clash se koná v Paříži.
Et trois: The Final Clash is in Paris.
Do Final Clash zbývá osm týdnů.
Vi har åtta veckor innan Final Clash.
Ale do Final Clash nám zbývá jen šest týdnů.
Men vi har bara sex veckor innan Final Clash.
Účastníme se Final Clash.
Vi kommer gå till Final Clash!
Na přípravu na Final Clash nám zbývá šest týdnů.
Vi har bara sex veckor på oss för Final Clash.